【2001/11/26 民生報】
攀岩選手 幕後辛苦誰人知
【記者朱家瑩／特稿】
本次亞洲抱石賽中幾名日韓高手精采動作不斷，讓全場觀眾為之傾倒
，不過大家可能不知道，在這些精采動作的背後，攀岩選手們付出了
多少的努力和汗水。
以本次贏得女子冠軍的南韓選手高美順來說，八年前為了學習攀岩，
曾經在一年之間甩掉身上所有贅肉，瘦了 20 公斤。這幾年她轉戰歐
美各地，每年只有不到四個月的時間留在家中，但各種練習從不中斷
，除了比賽期間之外，她固定練兩天、休息一天，每天早起先慢跑一
小時，然後練習四小時，訓練的課程從抓力、肌耐力到重量訓練都有
；為了舒解壓力、鍛練意志，她在休息時還要練瑜伽。
而贏得本次男子冠軍的南韓選手李在容，兩年前重返攀岩界的時候為
了迅速回復往日功力，每天練習十小時以上，練到洗臉的時候十隻手
指都合不起來，捧不住水，只好用沐浴的蓮蓬頭洗臉。目前他固定每
天練習五小時，一到冬天還要增加到七、八小時，他說，因為冬天容
易胖，而攀岩選手身上絕不能有一絲贅肉，否則一上岩壁，十隻指頭
要撐起全身的重量，只會自討苦吃。
身體上的苦還是其次，攀岩選手在現實生活中除了苦練以外，還常常
要面臨生計問題。像走入職業攀岩生涯才一年的岡野寬，目前是耐吉
在日本唯一贊助的攀岩選手，但一年的約即將到期，今年一過，明年
的贊助廠商在那裡還不知道。
像李在容，為了維持生計，以前也當過三年的推銷員，因此14年的攀
岩生涯曾經中斷三年，直到兩年前重回國家代表隊（在市公所掛名任
職 )，才又重拾攀岩鞋。
即使像高美順、平山裕示這樣的頂尖好手，每年有許多贊助廠商自動
上門，不用擔心生計問題，可是一年到頭都要應付不停的比賽，沒幾
天就要換一個國家，又沒有時間陪家人。旅途的寂寞、比賽的壓力都
不是一般人可以忍受的。
雖然做一個攀岩手是這麼不容易，然而就像高美順說的，觀眾的掌聲
和完攀的喜悅，永遠都是最迷人的，不管身體的或是心理的痛，似乎
在攀上完攀點的那一刻都化為烏有，只剩無限的喜悅。難怪被問到何
時退休時，平山裕示、李在容、高美順三人異口同聲地說: 「爬到爬
不動為止。」只有真正熱愛攀岩的人，可以這樣生死以之。
【2001/11/26 民生報】
--
「我們都很努力地讓我們的動作看起來很優美、更流暢、控制力更強，
在我們心中有一個理想的風格，成為我們追求的目標；
光是登頂是不夠的，要達到這種完美的境界才重要」。
--Francois Legrand ,1995, for mag.R&C
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[bp120.bp.ntu.edu.tw]
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: silaa (......) 看板: mountain
標題: Re: [轉錄]攀岩選手 幕後辛苦誰人知 (民生90.11/26)
時間: Thu Nov 29 12:51:59 2001
: 而攀岩選手身上絕不能有一絲贅肉，否則一上岩壁，十隻指頭
: 要撐起全身的重量，只會自討苦吃。
唉.............
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[140.116.113.150]