※轉錄自素人攀岩館/秘密基地 <http://eagle.ee.ntu.edu.tw/~mckang/>
=================================================================
如何選購一雙合腳的岩鞋
資料出處: climbing184 P131
翻譯: TT
在所有的攀岩裝備裡，岩鞋是使你能順利完成路線、享受攀岩的主要
關鍵。
選擇合腳的攀岩鞋，是一件頗花時間的事情。還好岩鞋的種類繁多，
任何人一定都能找到適合自己的型式與大小。在開使購買之前，你要
先確定你將從事於何種型態的攀岩運動（sport、cracks、long rout
e、gym、bouldering）。
當地的戶外用品店，是初步購買岩鞋的一個好選擇。他們擁有大量的
款式與型號供你試穿，而且應該能答覆你大部份的疑問。從郵購的方
式購買岩鞋也是一種方法，只是如果你對所要購買的款式及大小不是
很了解時，將會困難很多。
不論你是從商家或經郵購所買的岩鞋，先在家裡穿穿看，如果有必要
的話還可以拿去換，不要急著穿上岩場。不論天然岩場或人工岩場，
只要你穿上岩鞋開使爬後，都是不可以再拿去退換的。所以買了新岩
鞋後，先坐在家裡邊看電視邊穿穿看，如果緊到受不了，拿去換大一
點的吧！
不要死腦筋的賭定自己一定是穿幾號的岩鞋。不同的公司對於型號上
的製作，多多少少有點差距。就算是同一家公司，由於每款岩鞋都是
由獨特的模板所製造，所以也不一定大小相同。
如果你所須的尺碼是特大號或特小號，你當地的商家也許沒有這類尺
碼的庫存，但是通常他們都能夠向廠商下特別的訂單。你可以向商家
要求為你定三雙不同尺碼的岩鞋，你認為你適合的尺寸和上下各差半
號。這樣你就可試穿三種不同尺寸的岩鞋，並確定能找到合適的。
不管你在那裡或用什麼攀岩方式，總有一些固定的選用方針。不要去
管某些穿襪子的攀岩者，除非你是在很冷的地方爬岩，穿岩鞋是不須
穿襪子的。
鞋穿起來舒不舒適是因人而異的，所以要以自己的感覺為主。然而，
以傳統式的攀岩或整天須呆在岩壁上來說，選用比你正常穿的鞋小一
至二號的硬底岩鞋是不錯的選擇，讓你的腳平貼鞋面，腳指頂住前端
、腳跟與岩鞋貼齊，穿起來不會感到不舒服。如果是軟底 sport-
climbing的岩鞋，就須穿緊一點了，穿起來腳指須弓起來，岩鞋與腳
間沒有空隙，此時尺碼應穿比正常鞋子小二至三號。如果你要買的岩
鞋是沒有襯裡那種，穿一陣子後很容易變寬，這也是要列入考慮的。
譯者註：
所有的岩鞋都可換底，正常的情況下，當鞋緣前端的膠底磨損四分之
三左右石，就須要換底了。大約總花費每雙NT1000元上下，除非你有
這方面的技巧，最好不要自己換，否則你只是在費金錢。在台灣你可
以向登山友請教此方面的資訊，購買鞋底和詢問何處工夫較好，也可
請商家代為處理。台灣岩鞋賣的較便宜，所以換底的人不多，像歐美
每雙岩鞋售價在130美元上下，換底是相當普遍的
--
--
猶巴 邊境第一劍客 流浪於腐海深處 尋找腐海和生命的秘密 ....
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[ocean223.na.ntu.edu.tw]