前    言：
小田原山海拔1335公尺三等三角點7186號位於高雄縣桃源鄉，新版地形圖已無三角點標示
，1995.2月登頂。


行程概要：
一、由南橫公路上的寶來村往石洞溫泉方向前進，途中有幾處叉路，應採用原本的小關山
林道路線，約在海拔800公尺附近的之字形彎道上，右轉一平繞山腰叉路(入口有鐵鍊舊跡
)，此後沿路都是橫繞山腰，起伏很小，自叉路起算約6.1公里後道路下降至寶來溪溪底。
二、溪底即一般人所謂的七坑溫泉，近來已有逐漸開發的情形，通過簡易木橋到達對岸，
有一條廢棄的林道沿溪畔蜿蜒而行，路旁舊電信木桿上可發現“富園幹′′′號”鐵牌，
同樣的木桿和鐵牌也可以在藤枝發現，這說明了當初這條林道的起點在藤枝，只是現在大
部分的路段目前都已廢棄不通了。
三、由此廢林道沿溪畔可以通到地圖上標示的富園橋，此橋為一堅固的水泥橋，建於民國
61年至今仍十分完好，如要快速抵達此橋，依地圖所示，於林道下溪前的叉路直走，可到
達富園橋附近，渡溪後即可接到山腰的廢林道，但溪水在雨季時水量極大，要特別注意安
全。
四、由橋下河床出發溯溪而上，約1公里的路程路況良好，行抵支流匯流口時，轉入支流
繼續溯行而上，在一處稜線尾端登上稜線，此後大都行走在稜上，少數路段因稜線上不好
走，改繞山腰而行，這一條路線沒有現成的路徑可用，幾乎全程都要闢路強登，自溪底海
拔約700公尺至三角點1335M爬升超過600公尺高，一路行來辛苦自是不在話下。
五、稜線上有一大片類似七里香的樹林，一棵棵超過一人合報胸徑的大樹，也算是一種珍
貴的景觀吧。


結     語：
山頂是一片平坦的森林，基點外露約50公分，遠遠就可望見，山頭展望不佳，1985年以後
的地圖已不見三角點的標示，今後想必不會有很多的登山者來造訪它了。“小田原”是座
日本的古城的名稱，位於東京近郊，留佐屯山(1900M)南側有一處原住民舊部落名為“透
仔火”日本時代該地的小田原駐在所，位於寶來溪的對岸，應是這座山名稱的由來。