[紀錄]100.09 小O聖(個人)

[Schmid (S.H.M.)]

小O聖

一、前言：
這是9/25退伍後，瘋狂爬山計劃的開始。聖稜線是我大學時期的夢想之一，去年入伍前
10/13~10/19走了一趟大Y聖(四秀+大霸群峰+聖稜線下志佳陽)，體力剛好在巔峰，大霸群
峰在中午以前撿完，展望佳，但從聖稜線開始天氣受到颱風影響，我最後在傍晚的穆特勒
布山欣賞著美景，包含雲海彼端的南湖中央尖、從雪北到圈谷的聖稜線、巴紗拉雲到大小
霸的稜線，沒想到當晚開始天氣急轉直下，素密達森林山屋的窗外，濃霧迅速流動，狂風
呼呼的吹。隔天住在雪北休息一天，接著摸早黑衝出環山，走了10HR……這次的行程安排
，主要就是希望和上次的展望不足處做個互補，同時測試退伍後體力衰退了多少，免背帳
又不缺水的行程，心情是要上山渡假般的輕鬆愉快。

二、時間：
2010.09.26~2010.09.29

三、人員：
Schmid

四、實際交通資訊：
去程：
台北轉運站→宜蘭轉運站(葛瑪蘭客運 0515-0640 單程129元)
宜蘭轉運站→武陵農場(國光客運 0700-1000 285元)
武陵農場→武陵山莊(攔便車)
回程：
叉路口→內城路公車站牌(攔便車)
內城路→宜蘭轉運站(國光客運 29元)
宜蘭轉運站→台北轉運站(葛瑪蘭客運 1910-2040 單程129元)
[共花費：572元]

五、預定行程：
[09/26]D1：0455台北→0630-0700宜蘭→0700-0940武陵農場→1040武陵山莊→1150池有
山登山口↗↙1200-1220煙聲瀑布(輕)→1900三叉營地→2000新達山屋C1W1
[09/27]D2：0500 C1→0600池有山(輕)→0700 C1→0900-0930品田山→1130布秀蘭山→
1330素密達山→1430素密達山屋C2W2
[09/28]D3：0500 C2→0520-0550穆特勒布山(輕)→0600 C2→0830雪山北峰→0900雪北山
屋→1100凱蘭特崑山→1200北稜角→1300翠池山屋C3W3
[09/29]D4：0500 C3→0600-0700雪山主峰→0900-0910三六九山莊→1000-0130雪山東峰(
輕)→1200-1210七卡山莊→1300雪山大水池登山口

六、實際行程：
[09/26]D1：0515台北→0640-0708宜蘭→0708-1000武陵農場→1030武陵山莊→1130池有
山登山口↗↙1140-1145煙聲瀑布(輕)→1150-1210池有山登山口→1700新達山屋C1W1
[09/27]D2：0415 C1→0525-0610池有山(輕)→0650-0705 C1→0850-0935品田山→
1115-1200布秀蘭山→1445-1505素密達山→1600素密達山屋C2W2
[09/28]D3：0515 C2→0545-0610穆特勒布山(輕)→0625-0645 C2→1025-1045雪山北峰→
1115-1220雪北山屋→1705-1720北稜角→1815翠池山屋C3W3
[09/29]D4：0640 C3→0750-0825雪山主峰→1030-1125三六九山莊→1210-1225雪山東峰(
輕)→1400-1405七卡山莊→1440雪山大水池登山口

七、糧食：
D1：午-餅乾、晚-培根玉米&蛤蜊海鮮義大利天使麵
D2：早-餅乾、午-餅乾、晚-咖哩雞肉調理包麵
D3：早-餅乾、午-紅燒牛腩調理包麵、晚-東坡肉調理包麵
D4：早-黑糖葡萄乾麥片粥、午-麵*受招待*、晚-餅乾

八、紀錄：
*小於十分鐘的休息時間略去不記。
**4T*2指的是四人帳可搭二頂的空地或營地

[09/26]D1 晴時多雲 傍晚起霧 晚上有星

0450 抵達台北轉運站，0455班次已客滿，買0515班次的票，單程129元(不買來回票是因
為我有攔便車到羅東或礁溪過，來回票沒辦法使用！)
0640 抵達宜蘭轉運站，走10min到國光客運宜蘭站，發現去年年底封起來了，此站改在馬
路對面的小亭子候車，以後直接在宜蘭轉運站外面轉乘即可。台北有星，礁溪宜蘭陰雨，
仍可見些許藍天。
0708 上車，國光客運<1764>，285元，又是林文達司機。有一韓國人同車要Solo雪山主東
，不會講中文，只能用我的破英文溝通，他非常有勇氣！
0840-50 南山村，陽光露臉，多雲無雨，東西都漲價了，中藥蛋一顆10元、木耳一包90元
、曬高麗菜乾一包100元。剛好剩8元零錢，買一顆蛋來吃，每次上山前必吃的XD
0915-30 遇交管等候，前方施工單向通車
1000 武陵農場，入口花很美，雲開露出大片藍天，很快的攔到要去瀑布玩的車，遊客不
少。
1030 於武陵山莊裝滿行動水2L，大個便，出發！
1050 桃山登山口
1100 路旁一興建中涼亭
1130 池有登山口，途中遇到兩位面熟的雪山志工要下山，記得是去年走雪山西稜時有在
七卡聊過，他們居然也還記得，真有緣。無裝一探瀑布。
1140-45 煙聲瀑布，遊客絡繹不絕，藍天和綠葉襯托，很漂亮。
1150-1210 回到池有登山口，大休午餐。
1410-1420 2.2K大休，之後雲量開始增加把太陽遮住了，聖稜線很快隱於雲中，只見369
……
1455 在不斷的緩上緩下中來到3K，聖稜線方向傳來雷聲。
1540-1550 3.5K大休，雲仍未完全遮蔽藍天！
1700 在陽光照耀下抵達新達山屋，非常幸運，感謝老天爺幫忙，沒碰到午後雷陣雨。
1725 起霧
1915 Sleep

幸福的吃完兩種口味的義大利麵，頭出現小痛的高山反應，根據經驗做好保暖不理他。山
屋有15人商業團+兩位山青、波蘭人夫妻。波蘭人先生獨自去品田，幸好趕在天黑前回到
山屋，不然我應該會去找他= =用著大概只剩國中程度的破英文和他們溝通，倒也相談甚
歡，兩位都在波蘭教書，來台灣旅遊的。我1700到山屋大隊商業團已經吃飽了，1830後滿
天星斗，因為觀星知識貧乏，只認得夏季大三角、半人馬、天蠍。中華電信在進山屋後左
上角收訊清晰穩定。二樓白光燈一樓橘光燈都會亮。廁所可正常使用。水塔水源充足，水
質清澈無異味，可直接飲用。屋外有兩張桌子。

[09/27]D2 大晴 晚上有星

0230 睡到自然醒起床，一出山屋頭上是獵戶座和冬季大三角。一邊吃早餐一邊收拾，真
幸福！
0415 輕裝前往池有，刷牙洗臉大便看星星，拖到沒事做，怕太早去池有要等天亮XD
0525 池有山，風大，找個單人避風處，架腳架，等天亮一些。太美了，雲海都在環繞360
度稜線之外，毫無阻礙。西北方為品田及其下的新達山屋、西南為聖稜線，369清楚可見
、北方則是大小霸群峰，尾稜也很清楚、南方為北一、北二連稜，金黃色的陽光襯在後方
，下方的雲海黑壓壓得很有氣勢。早上過來箭竹無任何露水，表示昨晚沒起霧，Lucky！
0545 日出，太陽從審馬陣後方蹦出來。早晨金黃色的陽光灑在稜線上，翠綠及金黃色的
稜線、清澈的藍天，美極了。上次大Y聖先去喀拉業，1230到池有就零展望了，這次特別
來補足遺憾。
0610 出發返回山屋，新達池周圍很乾淨，周圍樹影映在池中，陽光灑下還蠻票亮的。
0650-0705 新達山屋，整裝。
0815 品田前V型谷，整條聖稜線盡收眼底，讚！有架繩。
0825 V型谷底，風很大，手腳點皆穩固，仔細卡好就可以輕鬆下。
0850~0935 品田山，大風大太陽，晴空萬里無雲，只有最外圍的雲海。找個單人避風處，
爽曬太陽，360度展望，南湖到奇萊主北、大小霸、穆特勒布到雪主，穆特勒布山勢超帥
，是我的最愛，無憾！幫人找聽說掉在山頂的頭燈，地毯式搜索10min找不到，隔一天才
收到簡訊說已經自己找到了……
0945~1030 品斷，離開山頂後找了一下，要往正北大霸的方向，而非往穆特勒布的方向走
= =上次一個人過品斷有做自我確保吊背包，這次天氣好就直下搶時間，天氣不好再吊。
架繩均三條以上，穩。
品一段：腳點小，且在小over下方，內陷，要用鞋尖去卡。
品二段：分上下，中間有一平台，難度三段最高，上次吊背包一直卡中間平台。一開始延
繩子方向走，下中間平台那一步抓繩要小心擺盪；平台下面一段第一步腳夠長可抓岩石大
手點直下正下方大腳點，很平且有深度(深度上面看不出來)，踏到就破關了！(我身高
180cm)
二、三段間有一石縫會卡背包，先背背包下到卡住，人脫出，在讓背包翻個筋斗下來。
品三段：最簡單的一段，上次這段我也沒吊背包。點都有腳尖以上的大小，又大又平，不
用拉繩也可以下得很愉快！
1055 一路沿稜走。營地，4T*1~2，無水，地上有保特瓶裝水約700cc，平坦，避風。
1115 布秀蘭山，金屬三角點，山頂約可露宿2~3人，約1人大小對空標誌處避風。晴空萬
里無雲無霧，風沒有品田大，又接近正午，曬太陽和吹風交互調節溫度，免上保暖。一邊
吃午餐一邊開腳架照相，等到快12點奇萊主北處的雲終於散開了，真正的360度環景，感
謝天！看著眼前佇立穆特勒布的壯闊山景，我跪下去拜。
1200 飽覽群山，吃飽喝足，被曬得好燙，出發！7.6K後離開南北向稜線，為斷稜。
1230 中央尖至奇萊間開始有雲遮蔽
1240 稜左下切腰繞後重新上稜，穆特勒布就在眼前正西方。
1300 腰繞稜左、陡下，繞掉穆特勒布下的崩谷。
1325 鞍部，接著岩稜陡上。
1345 黑色拉繩，不好拉但手點很大，抓穩背下往左探腳即可通過。
1400 營地，4T*3~4，平坦，避風。在這裡把2L的行動水喝光光，太久沒爬山，忘記烈日
曝曬下2L會水不夠，只好降速，不然怕會脫水orz
1445~1505 素密達山，無水又烈日當空，再放慢速度。雖然仍有360度展望，但岩石山頭
不是很方便自拍，簡單照幾張而已。
1510-1515 素斷上小休，欣賞背光的穆特勒布、雪北，以及向光的雪山圈谷。
1530~35 下完素斷大休。1.手腳點都很大。2.橫渡腳踩穩免拉繩。3.最後一大步手拉穩繩
子或抓穩岩點，右腳先踩一斜向黃點借力，左腳就有好點可以踩了。
1600 素密達森林山屋
1900 Sleep

陽光灑落林間，樹影斑駁，是我在聖稜線上最喜歡的山屋。山屋燈不亮，廁所門壞掉不能
關(應該不會修了吧XD)，拉門只能拉開一人寬，卡住了，背著背包左右轉一轉可以擠進去
，門口上次來焚燒得亂七八糟的，這次有整過乾淨多了。水塔水源充足，水質清澈無異味
，可直接飲用。考慮要不要去穆特勒布，後來想想上次傍晚看過了，而且體力沒之前好，
今天已經滿足，就沒去。而且就算去了，明早一定還會上去看日出，就在山屋休息吧。山
屋外中華電信收訊1~3格不穩，傳簡訊沒問題，通話要看運氣。1830前吃飽，洗鍋、裝水
、大便、刷牙洗臉、看書聽音樂，睡我最喜歡的2F樓梯旁位置。爽快悠閒的日子啊！睡前
出去上廁所，滿天星斗，無霧，Nice！

[09/28]D3　1000前濃霧及小霧雨 1000後晴時多雲 晚上有星

0215 自然醒，賴床到0330起床，從容的早餐，刷牙洗臉大便，打包。
0515 天微亮，輕裝前往穆特勒布，森林中有潮濕的感覺，無星。
0545~0610 Mt.Mutorop，濃霧加上狂風，讓我一路上來走得很沒力orz，還是拿出柚子架
角架拍登頂照，苦中作樂，畢竟是我最愛的一座山，祈求平安。幸好雨不大，在想如果有
豪雨特報或颱風警報，今天就改住369或出登山口。
0625~0645 素密達山屋打包
0725 越嶺點，往西陡下，有傘帶，可見雪北，聖稜隱約可見。
0755 結束溪溝陡下，手腳點均大，架繩不一定要用。
0840 經過箭竹林夾道歡迎陡上後有展望啦！可見霧中的穆特勒布、伊澤、加利、南湖。
0850 稜線上展望，南湖中央尖、穆特勒布、大霸群峰，品田、桃山，可以看到桃山下方
桃山山屋，大霸群峰方向放晴，出現藍天！！！
1020 雪北、雪北山屋叉路，居然有人！
1025~45 雪山北峰，登頂馬上振臂狂吼一聲，這才是百岳應該有的樣子啊！上次登頂可是
被狂風濃霧吹到幾乎站不起來呢！山頂風大，但陽光自雲間照下，不怎麼冷。品田、桃山
、穆特勒布、大霸群峰、聖稜線、雪山圈谷、大雪北草原，可惜南湖至奇萊一脈稜線被雲
遮住。遇到一隊昨天住369，今天也住翠池，說颱風沒有要來，太棒了！看到衣服才發現
是李侑科先生帶隊，大學時包過他的車，都認不出人來了= =，有他們幫忙拍照，省去開
腳架的時間XD
1050~55 回到叉路口，休5min整裝。
1115~1220 雪北山屋，早上共背水5L作訓練，結果天候不佳，身體有些疲勞，體力退步了
啊= =，如果時間充裕可以在雪北山屋多住一天休息XD，門狀況良好，燈不亮，門口也有
清過變乾淨多了，大哥們吃飽就先出發了，我輕鬆的煮麵、大休、刷牙洗臉、真爽快！水
塔水源充足，水質清澈無異味，可直接飲用。
1250~55 聖稜線上一流展望！無風加上太陽已能穿雲而下，雨衣全乾，脫了。擦護唇膏防
曬。
1340 3K木柱、綠鐵牌。
1350 起霧把雪山和北稜角遮住了
1355 開始滴小雨，369仍可見，不過太陽比較強大，雨小到沒感覺，後來就不知不覺停了
，很曬。
1420~35 拉繩完下至鞍部大休15min，脫襪脫鞋伸展腳XD
1520 黑森林水源叉路，2min後為369叉路，下面有拉繩擋住，路況看來很陡。(我沒走過)
1705~20 0.6K木柱後，抵北稜角，夕陽餘暉，展望讚！今天貪看美景，加上在雪北山屋後
疲勞感一湧而上，走不快。雪山山頂似乎有人搭帳，我該不會看錯了吧……
1730 鞍部叉路，從北稜角下來一開始手點超好但腳點差一些，抓穩小心下，可以不用拉
繩。
1815 翠池山屋，趕在天全黑前到，沒開頭燈。
2000 Sleep，室外9度C，室內12度C。

上次走雪山西稜過來，沒有充裕的時間好好看看翠池，特別排行程下來看的，而且這個山
屋也是我很喜歡的漂亮山屋，369我還沒住過呢！預定行程時間是按照當兵前我的紀錄估
的，沒想到體力退步這麼多，唉…我到的時候李侑科先生6人團+山青已經吃飽在收拾了，
正在睡前的喝酒+鹹鴨蛋時間XD他們不吃我的柚子，我只好直接吃掉半顆，看一下書，刷
牙洗臉完就睡了，我超好睡，不怕打呼-3-
翠池山屋門窗均完善，屋外有兩張桌子，廁所在山屋左後方，水源就是翠池，底下有生物
在游，不過水質清澈無異味，免過濾煮沸飲用。隔天早上一看，水溝水全乾，翠池剩大約
三頂四人帳大小，今年冬天恐怕會乾掉，走雪山西稜、西南稜的隊伍要特別注意水況！之
後雪山主東下翠池的隊伍恐怕也要從369背水來了。電燈只有假日志工來時可以開啟，平
日無法使用。山屋無收訊，懶得找。

[09/29]D4 大晴 午後多雲轉陰、小雨

0300 自然醒，賴床到0410起床，煮我的黑糖葡萄乾麥片粥，慢慢摸，因為我就是為了看
翠池才來住這山屋的！6人團天亮就出發了。
0615 撿垃圾、鎖窗戶，出發去照山屋自拍、翠池自拍！翠池山屋算乾淨的，花個5min就
撿乾淨了，有口香糖黏地上、衛生紙卡樹上，地上一堆橡皮筋，請發揮公德心，謝謝。
0640 出發！上雪主的路徑為離開山屋後沿著路跡左轉到達土地公廟，背向翠池往東開始
之字陡上。
0735 上至鞍部
0750~0825 雪山主峰，用最舒服的速度從翠池上來，微風吹拂，朝陽燦爛，360度的展望
，我給250分！拍照拍到爽XD簡單描述一下展望。北稜角至桃山的聖稜、三秀連稜；背後
的大霸群峰稜線；雪山西南稜，大劍、佳陽；雪山西稜，大雪北草原、頭鷹、火石；志佳
陽以及環山部落；下方的雪山圈谷和黑森林、武陵農場；最感動的是南方的北一、北二、
北三連稜，畢祿的鋸齒稜線格外令人印象深刻，而且居然可以一直看到北三段啊啊啊！！
！最遠可以看到六山六水~七山七水左右。一個人的雪山主峰，心中滿滿的感謝與感動。
0910 黑森林中遇到一Solo山友，今住翠池，369背水上來，機車到登山口的，跟他說太重
可以倒水XD
0920 過一南北向溪溝
0930 黑森林水源叉路(左轉往西北方)
1030 369山莊，碰到5人團吃飽準備去雪主，極曬！！！煮了鍋紅蔥頭湯底、高麗菜、肉
絲的麵，吃不完說要倒掉問我吃不吃，午餐就從餅乾升級成熱麵了XD三秀還有南湖很漂亮
，不過圈谷方向雲變多了。出黑森林的腰繞陡下，一堆翠綠色的蚱蜢跳來跳去。巒大花楸
葉尖已轉紅。
1125 刷牙、洗臉、大便，打滿2L行動水，出發！
1135 碰到台大大氣、森林的4人團，要去圈谷蒐集資料的。
1205 停機坪
1210~1225 雪山東峰，雖然雲變多了，但仍然能清楚看到三秀以及審馬陣至合歡北的稜線
，無憾。
1250 遇一隊5人團，昨住七卡，今住369，明住翠池，真是逸樂，告知他們翠池水夠用，
免背。
1255 哭坡上遇到大樹學長和他的父母親，一人雙背，猛將是也！拍照留念。
1310 遇一獨行者
1340 遇一六人隊伍，今日上山住369。
1345 遇一公司組成5人團。
1400~05 七卡山莊，2K木柱，空無一人，大休5min拍照。
1435 轉陰下起小雨
1440 登山口
1505 換上涼鞋整好裝，踢下去！
1555 踢了2.1K車道下到叉路口，開始攔車大作戰，不再贅述。

九、後記：
完成入伍前我在山社領嚮考試的山野行政作業—大Y聖後，我才把領隊章掛上社服，開始
穿上山招搖撞騙(誤)。而完成退伍後的小O聖，聖稜線的夢想得以完整。Solo我最煩惱的
問題就是交通，台7線有國光客運營運，南湖(思源啞口)、雪山(武陵農場)、四秀(武陵農
場)、大小劍(松茂)、志佳陽(環山)，非常便利。加上花蓮客運，這兩條路是登山者的福
音。便車也都很好攔，我還沒有攔超過半小時還找不到人願意載我的，濃厚的人情味，感
激不盡。睡眠系統在把輕量化泡棉睡墊換成充氣睡墊，再加上一雙手套，下半身會太熱，
看來應該是足以應付冬天的氣溫了，用雙Pile零度應該沒問題XD(目前睡眠系統組成：厚
GTX露宿袋、適溫20~25度C化纖睡袋、2.5cm充氣睡墊、polartec100睡衣褲、厚手套、毛
襪、雙毛帽+頭巾)，我屬於不怕冷不怕熱的體質。D3的霧雨沒有大到需要上雨褲的地步，
用軟殼褲擋內褲完全沒濕，還沒中午就全乾了。整體來說這次天氣超曬，鼻子和手都曬傷
，有帶防曬油但是懶得擦Zzz緊接著是10/1~10/6的奇萊東稜，為我的丹大東郡做準備，體
能、負重、技術都還不夠成熟，加油！

相遇便是有緣，感謝所有幫助我的人，也感謝老天爺給我的好天氣。

                                                            Schmid 201109301125

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.248.216.209
推 superby:厲害
推 yarnt:接下來也是獨登?
推 qiute:大推 猛將兄 真強!
推 wenchii:高手...記綠讚
推 TeamSleep:大大的腸道真順暢 XD
推 pzubfwss:翠池下翠池間的路上有條小溪 翠池若沒水可過去取取看
推 goldmoon:XD 我們不是15人商業團耶~ 是公司朋友相約的~
→ goldmoon:恭喜你回來了~  :D