作者AniDiFranco (弄好弄好 快點弄好啦!!)
看板studyabroad
標題[閒聊] 我對出國唸書的看法~~~
時間Sat Mar 25 04:28:34 2006
我目前是交換生,人在溫哥華。
跟大家分享我出國唸書的一些感想~
希望對想出國唸書的朋友,有所幫助。
其實,我一直覺得,bbs上對於出國唸書的言論,都有些隱惡揚善,
就像是移民,被專辦移民的機構唬的天花亂墜,移民後才知道是什麼樣!
完全不像自己想的如此美好。
(這或許可以說明這幾年從加拿大回流台灣的現象)
也因此,有些台灣朋友嚴重適應不良,連學位都不拿了,就回台。
出國唸書,我覺得是人生中很難得的經驗,擴大自己的經歷,沒啥不好,
但是,我覺得衡量「為何要出國唸書?」與做好「心理建設」,
是相當重要的。
否則,花了大把錢,發現跟自己想的完全不同,真的會欲哭無淚。
在此所說的是,修讀碩士課程與學位,(大學部的情況或許會不同)。
千千萬萬,不要有不切實際的想法:
1. 你肯定是埋頭苦幹各堂課的paper,每天每週課前課後都一樣,
因為你真的就是「出國唸書」。
由於語言的關係,國際學生肯定要比本地生花更多時間在功課上。
要確定你真的「很愛唸書」,要不然陷在這種壓力很大的迴圈中,不痛苦也難。
2. 出國唸書,可以學好英文!?真的嗎?出國念個一年書,英文就會很好!?
英文多少都會進步,但若要突飛猛進,自己也要狠下功夫。
剛剛提到,會花很多時間在課業上,人際接觸也相對減少,
因此口語英文的增強是有限的。但英文讀寫,由於功課的關係,的確會有很大進步。
3. 可以交很多外國朋友!?看你對外國朋友的定義,包不包含亞洲學生。
通常還是華人或亞洲人群聚。
因為文化與話題上的相似性,以及「同病相憐」的處境。
亞洲學生大都能體會你為什麻壓力大,因為他們自己也一樣。
當你英文口頭報告講不好時,他們會鼓勵你,因為知道你已盡力。
但是老師與白人同學,只會覺得你很遜,表現不如他們。
在這個只講求結果的世界,你不能表現出來,就是無能,沒有人在乎過程。
也因此,出國唸書,自己要很會調適,
要不然會覺得自己真是智障。
明明就很努力,
可是仍舊「上課無法完全吸收」、「英文表達不夠好」、「英文口頭報告結結巴巴」,
這些困難沒有人可以幫你,只能自己吞淚水克服。
我剛到時,在這裡認識一個英文很好的台灣朋友,他也是剛到,
他一開始還不屑跟我說話,覺得台灣人跟台灣人講中文對他磨練英文沒幫助,
不過,後來他竟漸漸地找我幹麼幹麼呀,
這跟很多未出國前,一心一意想找華人少的環境唸書,甚至不要碰到華人的心態蠻像的,
但時間久了,就會知道自己多孤獨,所以還是又回到華人朋友身邊。
我在這裡認識到大陸跟香港朋友,我覺得沒啥不好,語言通、容易溝通,
也可以藉機瞭解他們的情況,
在台灣,我想沒這麻多機會認識大陸跟香港人吧。
有朋友都好,那一國都沒關係,這是我個人看法。
萬一碰到對你很好的白人,
可真的要小心,不要以為自己很幸運。
因為多半是有企圖,哈哈。
說實話,白人都彬彬有禮,但一定跟你保持一定距離,
我遇到一個對東方女生很好的白人,目的就是「專門獵東方女」。@@~
4. 國外學校的選擇,
建議先上網了解各校該系的網頁,
看看該系所的師資與課程強不強,
如果不是很強,只是因為被該校錄取,我覺得還是留在台灣的好學校還比較好。
因為即便國外的師資與課程很強,礙於第二語言的關係,不可能完全吸收,
在台灣用功學,可能還能吸收100%。
但有的國外老師真的很強,像我上學期的一堂課,我就真的見識到大師風範~
唉,不過大師級課程,畢竟也是少數啦。
5. 出國留學可以順便旅遊!?
老實說,我在這裡認識的國際學生,沒有人去旅遊,連在溫哥華亂晃的時間都沒有。
大概只有我這個交換生,沒有拿學位壓力,才能輕鬆地計畫旅遊吧!
他們的理由不外乎:「沒錢」、「沒時間」。
6. 國外學歷值不值錢,我也不能確定,不過在這個國外碩士多到很多的年代,
國外碩士肯定沒以前值錢,除非由名校(如哈佛、劍橋)畢業的例外吧,
我個人覺得還是靠個人實力。
結論是,
出國唸書就是出國唸書,吃苦比享樂多,
不要亂想一些很虛妄的美好。^O^
因此,釐清自己的期待跟做好心理建設後再出國,
會適應的比較好!
--
交換學生網誌
http://blog.webs-tv.net/anidifranco
相簿
http://album.blog.webs-tv.net/anidifranco
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.189.194.250
推 babypurple:我真是大推你一個 >///< 有空我也寫 這篇看了真有感觸 03/25 04:46
推 wisconsin1:補充 沒準備好英文 就跳下熱鍋 可能就會有極大之痛苦 03/25 04:56
→ wisconsin1:我認識的留學生 英文底子本來就好的 都是唸的很輕鬆 03/25 04:56
→ wisconsin1:假期也都是把美國玩到瘋了 03/25 04:57
推 babypurple:我大推的就是"隱惡揚善"這四個字 ^^b 03/25 05:09
→ babypurple:不過我是相反 我是隱善揚惡 囧興 03/25 05:09
推 maxisam:要看去的學校還有本身的程度 03/25 05:16
推 natsureii:推。那天跟希臘同學聊天,他因為作業寫不出來心情不太好 03/25 06:06
→ natsureii:我安慰他如果那些東西用希臘文教,他一定可以學得很好 03/25 06:08
→ natsureii:他反應很大,說他也這麼覺得,但是老師一定覺得他笨又懶 03/25 06:09
→ natsureii:我聽到這句話眼淚都快要跟著他一起飆了,就是這種感覺.. 03/25 06:10
推 FishCCY:真的是沒錢沒時間旅遊... (淚) 好不容易有機會出國開會了 03/25 06:47
→ FishCCY:竟然晚上還是得待在旅館裡寫作業... :~( 03/25 06:48
推 STTC:說的很中肯,推! 03/25 07:25
推 cool:這篇寫得很好!! 03/25 07:26
推 JoannaChang:其實老師沒有看不起你,覺得你笨 03/25 08:09
→ JoannaChang:老師大部份都覺得INTERNATIONAL STUDENT很辛苦呀 03/25 08:10
推 JoannaChang:不過要比別人付出更多更時間是事實 03/25 08:12
推 Julializ:啊 可是我舅跟我老師都旅遊了很多地方 平日當然不可能 03/25 09:26
→ Julializ:但是作業考試後總有休假 我覺得要看個人安排 03/25 09:27
推 kaily:幫我做好心理準備了,推! 03/25 14:49
※ lovetb5:轉錄至某隱形看板 03/25 16:19
推 sparklingg:寫的非常符合現實!! 03/25 17:59