作者dv6000 (dv6000)
看板studyabroad
標題Re: [問題] 請教教授信的意思和該如何回信呢？
時間Sat Feb 7 13:03:17 2009
※ 引述《fayaly (LOVE)》之銘言：
: 今天早上收到申請的學校之前有聯繫的教授寄給我一封信：
: We are currently completing the review of your application.
: Faculty were very impressed with your application.
: The only remaining question we have concerns your funding situation.
: Are you looking for a research scholarship (e.g., fellowship) to finance your
: tuition and provide you with a stipend? Please let me know a.s.a.p.
: 請問會寄這封信表示，可能會錄取嗎？
: 還是錄不錄取跟有沒有能力負擔學費有關？
: 還是....?
: 重點是 我應該怎麼回答
: 才能盡量爭取到獎學金，又不會因為沒錢而被踢走呢？
: 非常焦慮啊！>___<
: p.s. 留學生學費那抹貴，誰不希望爭取獎學金呢？><
其實,這封信的翻譯很簡單,就是"我想收你可是我沒錢".
如果這個教授有銀兩,又怎會有這個"concern"呢?
如果你回信說,"我自費",他應該很快就會給你admission.
至於要自費多久?有可能是一學期,也可能你要自費到畢業.
如果你回答,"我需要獎學金",那就會有兩種可能:
1.他直接砍了你.
2.他會幫你找錢,找到就給你admission,找不到,就砍了你.
運氣好,他可以幫你爭取一個TA,或是找其它人對你共同指導RA.
我覺得跟這位老師,不是好主意,就算他能幫你找到$.
學術界,跟工業界,商界都是一樣的,有錢的會越有錢,沒錢的通常會越沒錢,
當然,這也不是永遠都這樣,也會慢慢轉變的,可是趨勢在3-5年內是不會變的.
如果是讀MS,那還好,也就1,2年,大不了就自付,
如果是PhD,4,5,6,7年,那你自付的起嗎?
他會寫這封信,代表他的funding快用完了,又沒有什麼自信可以renew成功.
也就是說,你跟他,就像在賭大博一樣,以後要自己掏錢的機會很大,輸面很大.
現在就算便宜的州立大學,一學分也要個700美元,就算summer可以不繳,
春秋兩季18個學分是跑不掉的,也就是說你可能要付$12600/年以上的學費.
你春秋兩季必需要註冊各9學分/學期以上才能保住你的學籍.
在美國,你是外國人,不能學台灣那樣休學做研究,你的F1會失效的.
如果是長春藤,那可不是這個價格!此外你還有一大筆的生活費,房租要繳.
也許有人會講,先自費跟他,再找錢,可是,也許你或這位老師都找不到錢?
其實,我覺得現在到美國讀書很不是時候,
因為現在美國的景氣真的不好,2009年的1月,美國一共裁了56萬人.
Funding的來源變得非常不穩定.
現在,大概只有比較穩定大牌的老師敢多收一點學生,
如果小牌的老師,大概都會收得很保守吧?
前一陣子還看到一個group滅門了.學生都走了,老師只能做教書匠,
因為funding都沒renew成功,新的proposal又全失敗.唉.
時機真是很糟糕,祝大家好運了.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.40.48.112
推 collegeman:推這篇!唸博班在美國等同工作呀,沒薪水領的工作,沒有人 02/07 13:21
→ collegeman:可以撐的很久的! 02/07 13:21
→ dv6000:同意樓上,讀一個Phd太久又太貴了,一定要找一個好金主才可以 02/07 13:23
→ dv6000:不然半途陣亡,那真的太可惜了. 02/07 13:23
推 fayaly:他不是我的指導者耶，我找的老師已說可能可給我fellowship 02/07 14:40
→ fayaly:他是系主任。但我不確定他為何再問一次？ 02/07 14:40