作者ChinJack (chinjack)
看板studyabroad
標題[問題] 請教各位 美國教授來信 的實際意思 急!
時間Wed Jan 9 12:39:10 2008
剛剛接到的來信
請教各位以下是其內容
The latest is that you have been recommended for acceptance,
but you cannot be formally accepted until there is assurance
that (1) someone agrees to serve as your major professor (which can be me),
and (2) we find support for you for a minimum of TWO years.
Would you be able to do this?
我是申請碩士班
請問第一點是不是要收我做學生啊
請問第二點的意思是他們有兩年financial support 給我
還是說他們需要知道我至少要有兩年自己想辦法啊?
還是有更適當的解釋啊
我一夜沒睡趕工作 還在恍惚中 理解力也退化了
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.115.140
→ fideleo:一是 必須要找到一個願意收你的教授 01/09 12:59
→ fideleo:同時 確定你會有至少兩年的 financial support 01/09 13:01
→ fideleo:要兩者都滿足了 他們才會發 I-20 給你 :) 祝好運 01/09 13:04
推 physheepy:1.他應該有意思要收你 2.他們現在仍然無法確定是否能給 01/09 13:11
→ physheepy:你finacial support 如果你表示自己能負擔的話 應該就可 01/09 13:12
→ physheepy:以確定錄取了 如果不能的話 他們還在考慮中 01/09 13:13
→ physheepy:也許該這麼說 我猜他們應該寄了很多類似的信給申請者 01/09 13:13
→ physheepy:然後能自費的會被優先考慮 01/09 13:14
→ ChinJack:了解第一點了(清醒中) 01/09 13:20