[問題] 請問一個英文翻譯~~

[ceendy (啊嗚~)]

全國投資競賽期貨與選擇權組第一名

這要怎麼翻成英文呢  好難喔~~~

真糟糕  謝謝回答 :)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.219.144
推 boddy:The National Investitive Competition, Futures
→ boddy:and Alternative Investment. Championship.
→ boddy:亂翻,僅供參考
推 ceendy:謝謝你 :)
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: TheRock (我相信自己做得到￾ NＩ 看板: studyabroad
標題: Re: [問題] 請問一個英文翻譯~~
時間: Wed Jun 15 18:25:24 2005

※ 引述《ceendy (啊嗚~)》之銘言：
: 全國投資競賽期貨與選擇權組第一名
: 這要怎麼翻成英文呢  好難喔~~~
: 真糟糕  謝謝回答 :)

National Investment Competition
Futures and Options Section.
First Prize/Winner

FYI.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.218.0.48
→ ceendy:謝謝你 :)