※ 引述《fivepanny (panny)》之銘言:
: 他們還是會支持我
: 另一方面,語文能力是很困擾我的地方
: 因為我的英文程度...簡直不敢想
: 一方面字彙認識的少
我字彙也是認的少...當然年紀也有了,我時再也沒辦法繼續用以前背的方式~
也許多看文章是比較好的方式~~
: 從小底子又沒打好
: 造成惡性循環
: 甚至不敢開口說
: 即使簡單的句子還是說不出口
: 看到外國人就腦袋打結 一片空白
: 怕丟臉下就越來越不敢說
上面這一點不用怕,一般來講啦,其實除非對方對妳歧視或者要挑妳語病,
不然大多不會刁難,頂多她們不理你而已,可是這不表示什麼,不理妳的
可能是比較沒耐性或者什麼的,大多都會聽,聽不懂也會表示~
慢慢講就好了~我的室友也是講的不好,但是他敢講~
: 甚至工作時明顯感受到
: 因為英文程度不夠好
: 老闆對你的嫌棄
: 所以讓我覺得
: 或許該花點時間把自己英文給弄好
: 問了克服我不敢說的心理
: 我覺得逼自己去到那樣非說不可的環境
我覺得沒有所謂的逼不逼,因為妳到了國外這樣的環境下,妳自然不得不
,就會去說英文了,因為妳不說不行,不說怎麼生活?那是人的本能~
: 或許會比較有幫助
: 但是!我的問題是
: 像我這樣程度不夠的人適合去遊學嗎?
: 我不是指去玩的遊學團
為什麼不可以?因為整個環境都是英文了,妳也不用刻意的找人說英文,
因為妳的日常生活裡面就會讓妳自己不得不去說英文
若妳要參加語言學校,很簡單,自己辦就好,也不用什麼遊學團的
妳當然適合,因為妳想學~有這點就夠了~學的好不好,學的速度快不快,
那都無所謂,也不是重點
: 另外!出去半年對英文能力(尤其是聽跟說)會有大的幫助嗎?
: 還是半年的幫助其實不大?
: 有沒有人有類似的經驗可以與我分享的
: 謝謝
我個人的認知是,我們出來學英文,若說要向一個土生土長的美國人一樣說
的一樣好,那是很難的,或許有的人可以短時間理說得很棒,但那只在說而已,
剩下包括氣質的培養等等,都不是短時間可以弄出來的,出來學英文
的目的也就是學一個國際共通語言,能夠跟不同語言的人交換意見,
語文是一項工具而已~
如果可以待個一年吧,我覺得進步是一種潛移默化的,包括你與妳的老師對談,
或者在外買東西、辦事情時的談話,都會讓妳慢慢的增強,以我一個學習
速度很慢的人而言,這是我給妳的建議。
不過,別再說什麼學英文就不要往華人多的地方,或者下課後就不要
跟台灣人在一起,這類的話,我覺得這是錯誤的觀念,不要再傳播下去了,
只要妳有心,都可以跟同學說英文,就算她們知道妳會講中文也無妨,
妳可以反問她們,這不就是學英文嗎?妳也可以中、英交雜~
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.125.203.34
※ 編輯: bajiqa 來自: 128.125.203.34 (03/07 16:41)