作者frothy (NYU孤軍奮戰中!!)
看板studyabroad
標題Re: [閒聊]如何跟大陸人相處?
時間Wed Oct 28 12:17:10 2009
其實對我而言,中國留學生難相處之處不一定在意識型態上,
而是文化習慣上的根本差異。
至少我們班中國同學都很尊重我,
從沒跟我嗆過台灣獨不獨立之類的,
但我感覺在他們眼裡,只有訴諸於溫情攻勢時他們才會把我當同一國的,
但除此之外任何層面,他們從沒真的把我當同一國人,
聚餐、出遊、小組分享資訊,從沒我的份...
我到現在還是摸不清楚要怎麼跟他們變成熟朋友,
不只我覺得困惑,
我的外國朋友們也都私下討論過,
因為中國人表面上會跟你打招呼,
可是可能偶爾又裝作不認識似的當沒看見你,
或是聊天都很表面,看似會問候,其實很表面。
也就是說,在台灣或跟歐美外國朋友交朋友那套模式,
在中國人身上不適用,至少我們班是這樣的。
此外,我對於他們講話只有「祈使句」一種語氣感到極不適應 =.=
感覺很不舒服,很沒禮貌...
另一方面,是沒有交集,
成長背景不一樣,用字也不一樣,有時還要解釋半天什麼是「沒魚蝦也好」...
最後讓我最不舒服的是,很多中國留學生看成績、利益看的很重,
勾心鬥角到一個地步...
當然也是會交到一兩個不錯的中國朋友,
但是被陰幾次之後,就知道朋友可以交,防線還是要守住。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 208.123.162.2
推 Mickey2001:我怎麼覺得美國人比較敷衍 熱情但敷衍 10/28 13:05
推 longface:他們講話只有「命令句」吧,講「祈使」還太客氣了 10/28 13:48
推 bywing:推美國人比較敷衍.... 10/28 14:34
推 coldgoddess:我跟系上中國同學很好欸 大概是因為作業革命情感XD 10/28 15:05
推 eiffingeri:推美國人比較敷衍...... 10/28 21:19
推 Beatles:推美國人比較敷衍.... 10/29 02:43
推 Sadan:美國人較敷衍....去賣場買東西常常遇到正眼都不瞧你一眼、口 10/29 03:29
→ Sadan:氣冷漠的"How are you doing today?" 10/29 03:30
推 yingfra:推美國人比較敷衍.... 10/29 11:13
推 wensday:我英格蘭同學在路上看到我或其他台灣同學會把頭撇開 11/01 04:42