[國小] 牛"軋"糖？？？

[banon (我是誰??)]

牛"軋"糖 請問各位 讀音是牛什麼糖呀？？？

教育部重編國語辭典修訂本網站上查到3個讀音：

=========================================================================

軋　　部首　車　部首外筆畫　1　總筆畫　8
注音一式　 ｜ㄚˋ
漢語拼音　 ｙ   注音二式　 ｙ

(1)碾壓。說文解字：「軋，輾也。」
   唐˙李賀˙夢天詩：「玉輪軋露濕團光，鸞珮相逢桂香陌。」
(2)排擠。如：「傾軋」。

==========================================================================

軋　　部首　車　部首外筆畫　1　總筆畫　8
注音一式　 ㄍㄚˊ
漢語拼音　     注音二式　 ｇ

(1)擁、擠。如：「不要一堆人軋在門口。」
(2)結交。如：「軋朋友」。
(3)男女不正當的同居。如：「軋姘頭」。
(4)形容機器發動時所發出的聲音。如：「車聲軋軋」。

===========================================================================

軋　　部首　車　部首外筆畫　1　總筆畫　8
 注音一式　 ㄓㄚˊ
 漢語拼音　 ｚｈ   注音二式　 ｊ

壓。如：「軋鋼」。

============================================================================

請問各位大大，到底應該選哪一個讀音才是正確的啊？？？

謝謝大家


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.23.116.119
→ canonixus:居家必備良藥『《國語一字多音審訂表》』
→ canonixus:http://ppt.cc/33iJ
→ canonixus:http://ppt.cc/33iJ
推 cockatiel123:可是國語一字多音審訂表買不到阿...
→ canonixus:http://www.google.com.tw  它是『萬能』的！
推 AKIAKIYO:買不到嗎？我有一本耶~
→ cockatiel123:那是早期買的八..教育部出的現在都絕版了
→ canonixus:「吧」  另外，有修訂版（並非絕版）。
推 Serge45:它是法式糖果nougat音譯過來的 唸 ㄍㄚˊ
推 olahugo:追本溯源 還是依照音譯去讀