[新聞] 北京奧運會爭議橫濱再現

[sunkepin (另一種藍)]

北京奧運會爭議橫濱再現 中國副裁判承壓不改判

http://sports.sina.com.cn/o/2009-05-03/20124360488.shtml

2009年05月03日20:12  新華網


　　新華網橫濱5月3日電(記者張寒、孫巍)北京奧運會上薩姆索諾夫被一球毀掉男單晉級
前程的情景還歷歷在目，3日的橫濱世乒賽男雙賽場又出現驚人相似的一幕，不過這次幾
乎現場所有人都通過大屏幕回放清楚地看到，擔任副裁的中國裁判賴勇輝作出的判決是正
確的。

　　在當日中午進行的一場男雙四分之一決賽中，日本隊的岸川聖也／水谷隼迎戰新加坡
組合高寧／楊子。關鍵性的第六局比賽中，大分3：2領先的東道主選手暫時以8：9落後，
這時日本人的一個回球出台讓計分器上顯示的數字變成了8：10，新加坡選手拿到局點，
翻盤在望。

　　然而岸川聖也認為這是一個擦邊球，應該由日本選手得分。他立刻向作出不擦邊判決
的副裁賴勇輝提出質疑，並要求他和來自中國香港的當值主裁龔劍平看大屏幕上的鏡頭回
放。這顯然有悖於國際乒聯的相關規定。

　　場地上方的現場四面大屏幕開始不停地回放這一爭議球出台的瞬間，但對自己的判斷
堅信不疑的賴勇輝目視前方，拒絕看頭頂的大屏幕，並在主裁詢問時要求維持原判。

　　仍然不服的日本選手顯然不滿當值兩位裁判的決定，他們不肯回到球檯邊繼續比賽，
而是持續與副裁爭辯，比賽因此中斷達5分鐘之久。許是迫於東道主和現場觀眾群情激昂
的壓力，主裁龔劍平尊重副裁意見沒有改判，但也沒向干擾比賽進程的日本選手出示黃牌
。最終大賽的副裁判長、荷蘭人斯庫特梅傑不得不進入比賽場地進行干預，他詢問了前因
後果，並在瞭解事態進展後勸說選手繼續比賽。

　　顯然受到比賽中斷的影響，原本局點在手的高寧／楊子已經氣勢不在，岸川聖也／水
谷隼反倒緩過勁來，連扳兩分追至10平。新加坡組合被迫叫了一個暫停，並及時調整戰術
再得一分，但此前足夠他們上演翻盤的氣勢已經難以為繼，最終以11：9、2：11、4：11
、11：4、5：11、11：13輸掉比賽，無緣獎牌爭奪戰。

　　賽後，兩名當值裁判堅持認為判罰無誤。「我肯定不會照他(岸川)說的去看什麼鏡頭
回放，因為我肯定在球出台的一瞬間我看到的事實是那個球沒有擦到球檯上緣，那肯定不
能判他們得分，」賴勇輝說，「我不知道球是不是擦到側邊了，但我肯定球沒有擦到球檯
上邊，我的判罰是根據我自己的事實判斷作出的。」

　　雖然聲稱「即便裁判錯判、誤判、改判我們也會接受」，但新加坡男隊教練陳平西仍
對比賽中斷時間過長、而裁判未能及時控制場面感到不滿。這位和前中國隊總教練蔡振華
同時代打球、同年出國執教的前中國國手為自己的球員鳴不平。他說：「裁判既然認定了
事實，就該立刻讓比賽繼續進行，中斷那麼久再重新比賽，我們的領先優勢都沒了，對方
的氣勢倒長了回來，這不公平。」

　　不過，世乒賽男雙八強已經是新加坡選手的歷史最好成績了，陳平西對自己隊員的表
現表示滿意。

　　8個月前的北京奧運會上，白俄羅斯名將薩姆索諾夫和瑞典老將佩爾森之間的男單16
強賽也曾出現類似場面，當時大分3：2領先的薩姆索諾夫以10：8拿到賽點，佩爾森卻認
為薩姆索諾夫的這一球打在了球檯側面，不算擦邊。

　　在雙方各執一詞、裁判又猶豫不決的情況下，現場大屏幕將那個鏡頭重放了3遍，而
在國際乒聯仲裁員的干預下，執法的兩名中國女裁判劉傑、張瑛秋判這一分無效，二人重
新發球。結果，情緒深受影響的薩姆索諾夫錯失領先優勢，反以10：12輸掉了這一局；佩
爾森則越戰越勇，最終上演驚天逆轉，挺進八強。這也成就了這位當時42歲的瑞典老將後
來殺進奧運會男單四強的一段傳奇。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 115.82.32.51
推 pita30:屁話一堆
→ markx:我覺得陳平西教練當下沒有和裁判說  事後才說  顯得膽量不夠
→ markx:不過裁判已經沒有判重打  這點還是算夠專業
→ sunkepin:這以後不知道會透過電子器材回溯賽況，解決爭議球！
→ sunkepin:裁判也是比賽一環  但辦比賽往往疏忽不專業 遇到好多次
推 markx: http://0rz.tw/jIk6T 可以參考這個影片一開始的角度
→ markx:從台內切出去  理論上是不可能只削到旁邊而不削到上緣的
→ markx:只播擦邊的影片其實不太準  當時一直看我也以為只擦側面
→ markx:就像大力和馬琳比賽時講評說的  有沒有擦邊球員自己最清楚
→ markx:會爭這麼久不是沒有原因
推 onlyherro:有沒可能球太轉，空氣動力影響球的路線擦到下邊
→ onlyherro:說真的，這球大大影響我看球的心情= =
→ onlyherro:最後 有沒有擦邊球員自己最清楚  XD