乒聯代表大會通過6項提案 中國乒協一提案未獲通過
[日期：2009-06-24] 來源：《乒乓世界》雜誌 作者：柳屹
http://news.alltt.com/show.aspx?id=29232&cid=41
文/柳屹 圖/夏娃 俠客
2009年4月30日，國際乒聯按慣例在世界錦標賽期間召開了代表大會，選舉出
2009-2013年的國際乒聯領導機構，決定了2012年世界錦標賽的舉辦地點等事宜。
年度代表大會由沙拉拉主席主持，經過點名確認，共有154個協會列席會議，其中133
個協會派出了代表，21個協會使用了委託投票。國際乒聯改選是本屆代表大會最重要的議
題。鑑於此次換屆選舉執委會將擴大到9人，各大洲在國際乒聯最高領導層是否擁有代表
對該組織今後的發展影響較大，所以國際乒聯大家庭成員對選舉非常重視。
l 國際乒聯主席競選
沙拉拉主席自1999年執掌國際乒聯之後，在市場開發方面做出了突出的成績，國際乒
聯的影響力有所提高。為此，國際乒聯大家庭一致預測沙拉拉主席連選連任沒有懸念。雖
然巴西乒協主席阿勞爾參與主席一職的競爭，但經過投票，沙拉拉仍以絕對優勢連任主席
(133票對20票)。
兩位主席候選人均認真準備了競選陳述。阿勞爾的演講突出了「希望乒乓球第三世界
國家參與國際乒聯事務」的觀點；沙拉拉則以非常詳實的數據和圖片列舉了他當選10年來
國際乒聯以及乒乓球運動的巨大發展和變化。代表們一致認為，沙拉拉在國際乒聯組織建
設(執委會從3人擴大到現在的9人)、市場開發 (荻村伊智朗任主席時非常有限的存款，通
過近年來的市場開發，國際乒聯的資產已經提高了近100倍)、運動展示和提升乒乓球在奧
運會中的地位(1992年乒乓球在巴塞羅那奧運轉播中排第24位，在北京奧運會中排第5)、
青少年賽事發展(創建世界青年錦標賽及十幾站青少年巡迴賽)等方面做出了突出的成績。
l 國際乒聯副主席增席
由於各大洲對本屆國際乒聯執委會擴大後將吸納所有大洲代表的設想基本達成共識，
使得副主席的選舉非常順利。9名候選人中，除法國的貝爾熱雷落選外，其餘8人均以較高
票數當選，他們分別為：楊樹安(中國)、木村興治(日本)、卡利爾默罕納迪(卡塔爾)、尼
爾哈伍德(澳大利亞)、哈吉姆(突尼斯)、裡維爾塔(薩爾瓦多)、托馬斯(德國)、帕特拉(
女，瑞典)。其中，中國乒協推選的代表---國家體育總局副局長楊樹安得票最多，被沙拉
拉主席在代表大會上任命為國際乒聯第一副主席。
l 六項提案獲批
根據章程，代表大會審閱了來自國際乒聯執委會、小組委員會和成員協會的八個提案
，其中六個獲得通過，奧地利乒協的提案在會議上撤出。中國乒協關於修改一項乒乓球規
則的提案雖然獲得了99票支持(43票反對)，但因不夠修改規則需要的3/4多數，非常遺憾
地未獲通過，但另外一項提交國際乒聯董事會的「修改球拍檢測」的提案獲得了通過。
經代表大會確認，2010年世界錦標賽(團體)將於5月23日至30日在莫斯科舉行，2011
年世界錦標賽(單項)將於5月8日至15日在荷蘭鹿特丹舉行。由於塞爾維亞乒協的退出，德
國多特蒙德市作為唯一的申辦城市獲得了2012年世界錦標賽的主辦權。
大會還接受了開曼群島和巴布亞新幾內亞兩個會員協會，至此，國際乒聯已擁有207
個會員協會。
會議審閱了國際乒聯主席、副主席、小組委員會以及各大洲副主席的報告，其中包括
中國乒協外事部向大會提交的三份英文報告，分別代表在國際乒聯任職的楊樹安、姚振緒
以及亞乒聯盟做年度工作總結。此外，會議還通過了2009年的年度財務報告和2010年的預
算。
為了表示對贊助商的支持，國際乒聯在代表大會開始前向本次世界比賽的贊助商HIS
、利勃海爾、蝴蝶、三鷹、潔福分別贈送了紀念品。此外，沙拉拉還高度讚揚了即將退休
的副主席塞貢(尼日利亞人)以及排名委員會達曼(比利時人)在任期間為國際乒聯做出的貢
獻。中國乒協副主席姚振緒和澤西島、科特迪瓦的代表獲得了國際乒聯貢獻獎。
另據國際乒聯第一副主席楊樹安透露，國際乒聯執委會向董事會提出了修改章程的動
議，內容是「今後，凡是擔任過國際乒聯主席的人，在退休後將被任命為國際乒聯終身名
譽主席」。因為涉及到章程修改，這個動議需要在明年莫斯科代表大會確認。如果獲得通
過，中國名協名譽主席徐寅生將從明年開始擔任國際乒聯終身名譽主席。(柳屹)
2009國際乒聯代表大會通過的6項提案
1。國際乒聯執委會提案(需要2/3多數通過)
執委會將決定由董事會或執委會隨時建立的各小組委員會、工作小組、顧問團的工作
職責
2。國際乒聯執委會提案(需要2/3多數通過)
將奧運委員會改為「奧運及殘奧委員會」
-----------------------------------------------------------------------------------------
以下提案需3/4多數通過
3。芬蘭乒協提案
修改規則2.4.3及2.4.3.2
2.4.3：球板用於擊球的表面如僅以膠皮覆蓋，無論是正膠或反膠，每一面的膠皮以
及膠水的總厚度不得超過2.0毫米，如以膠皮及海綿覆蓋，每一面的膠皮、海綿及膠水總
厚度不得超過4.0毫米。
2.4.3.2 套膠包括單層泡沫橡膠以及覆蓋其上的單層帶顆粒橡膠。其中帶顆粒橡膠的
厚度不超過2.0毫米。
解釋：此提案不對規則進行任何修改，只是使其更精確。
4. 規則委員會提案
修改規則2.4.7
2.4.7：球板覆蓋物(原文：必須與其國際乒聯授權相符)改為：必須為其原始狀態，
不得以任何物理、化學或其他方式處理球板覆蓋物，改變其擊球特性、摩擦力、外觀、顏
色、結構、表面等等。
解釋：此修改可避免國際比賽的競賽規則與《乒乓球規則》出現矛盾。
5. 規則委員會提案
2.6.6 運動員有責任使裁判及助理裁判(原文：看清)改為：確定其發球符合規定。
解釋：此修改在只有一位裁判的情況下可幫助裁判確定一個發球是否是好球，避免因
無法看到整個發球過程而判發球違例或無效的情況。
6，. 裁判委員會提案
修改規則2.6.6.1
2.6.6.1 如果裁判或助理裁判對發球的有效性有懷疑，可以立即宣判發球無效，並對
運動員提出警告。
解釋：此規則可解決裁判無法看清發球的情況。此修改給予助理裁判在對發球有效性
有質疑時裁斷髮球無效的權力
未通過的提案
中國乒協提案
修改《乒乓球規則》第2.4.3條款
原文：球板擊球表面應由顆粒朝外的膠皮覆蓋，此種情況下膠皮加膠水的總厚度不得
超過2.0毫米；亦可由顆粒朝外或朝內的膠皮加上海綿所覆蓋，此種情況下膠皮、海綿加
上膠水的總厚度不得超過4.0毫米。
修改後內容：球板擊球表面應由顆粒朝外的膠皮覆蓋，此種情況下膠皮加膠水的總厚
度不得超過2.0毫米；亦可由顆粒朝外或朝內的膠皮加上海綿所覆蓋，此種情況下膠皮、
海綿不加膠水的總厚度不得超過3.8毫米，加上膠水粘合之後，總厚度不得超過4.0毫米。
解釋：在現行規則下，如果球板檢測不合格，運動員將承擔全部責任。此種規定對於
運動員是不公平的。對本條款的改動旨在平衡運動員與製造商之間的責任，並給予運動員
0.2毫米的空間來自由粘合球板。修改之後，膠皮、海綿本身的厚度限制為3.8毫米。而膠
皮、海綿用膠水粘貼至球板之後的總厚度保持4 毫米不變。
國際乒聯董事會通過的「修改球拍檢測」提案
中國乒乓球協會提案
原文：從2009年7月1日起，在指定的國際乒聯賽事中將只有賽後球板檢測。其它賽事
的賽前球板檢測仍將由裁判員和裁判長照常進行。
修改：從2009年7月1日起，在指定的國際乒聯賽事中，如果運動員賽前球拍檢測不合
格，將進行賽後檢測。其它賽事的賽前球板檢測仍將由裁判員和裁判長照常進行。解釋：
此項修改可保護運動員的利益，也可保證國際乒聯比賽的嚴肅性，避免在決賽中兩個運動
員的球板都不合格，被取消成績，而使比賽沒有冠亞軍尷尬局面的出現。球板檢測的原則
應是以預防為主。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.168.221