推 Junglun:借轉 01/20 22:49
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080120/78/s60k.html
記者許明禮／綜合報導〕國內桌球「黃金雙打」蔣澎龍／張雁書，昨天在斯洛維尼亞公開
賽男雙決賽，以4：1擊敗俄羅斯搭檔馬助諾夫／史密諾夫，贏得暌違近7年的職桌巡迴賽雙
打冠軍。
蔣澎龍和張雁書的組合，在全盛時期拿下6座職桌巡迴賽冠軍及2000年亞錦賽金牌，2001、
2007年更兩度闖進世桌賽4強，但他們在2002年釜山亞運後拆夥，直到去年才重新合作。
蔣張配在8強戰解決莊智淵／吳志祺後，4強賽乘勝追擊，4：3力退匈牙利的加卡巴／帕茲
西，這也是蔣張配繼2001年美國公開賽奪冠後，再度闖進決賽。
蔣張配決賽面對俄羅斯組合，以8：11輸掉首局後，長驅直入，11：9、11：6、11：8、11
：7連下4局，4：1逆轉封王。
男單方面，孤軍奮戰的「桌球小子」莊智淵在16強戰以直落四解決昔日在俄羅斯打球的隊
友列文特索夫。8強賽小莊面對世界排名19的德國新銳奧恰洛夫，雙方前6局戰成3平。
莊智淵男單 止於8強
決勝局，小莊在7：4、9：7領先優勢下未能守住勝果，以9：11飲恨。
莊智淵無奈地說：「我對上奧恰洛夫還沒贏過，這次算是最接近的一次了。」
雖然止於8強，但莊智淵對今年第一場公開賽表現還算滿意，他表示，過去處於落後時，追
回來的意志不是很強，這次賽前他給自己訂下目標「在落後時，至少追回1局」，小莊說：
「很高興，我在8強時做到了，只是結局還是輸球。」
--
http://www.wretch.cc/blog/jason66635
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.142.50