http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/08/09/20120809000013.html
朱世赫張繼科決戰後談笑風生
體育朝鮮 (2012.08.09 11:47)
“朱世赫和張繼科很熟嗎？”
韓國時間9日凌晨在倫敦Excel體育館進行的倫敦奧運會乒乓球男團決賽結束後，倫敦奧運
會男單冠軍張繼科（世界排名第一）和“世界最強防守型選手”朱世赫（世界排名第十）
在記者會上談笑風生的場面被捕捉下來。朱世赫是國內外公認的世界第一削球手，他的最
大武器是滴水不漏的防守和打亂對方節奏的大力發球。防守型選手本來就不多見，而他卻
保持著前十位的世界排名。張繼科是中國乒乓球的新領軍人物。他是去年鹿特丹世錦賽冠
軍、巴黎世界杯冠軍，本屆奧運會上又在男單決賽中戰胜隊友王皓獲得奧運冠軍。在實現
個人大滿貫後，當天又奪得男團金牌，成為本屆奧運會的雙冠王。張繼科所到之處都有球
迷追逐，可謂是當今乒壇頭號明星。
朱世赫和張繼科當天分別代表韓國隊和中國隊進行了第二場比賽。雖然朱世赫最後以1比3
輸給對方，但比賽過程始終非常激烈，讓人目不暇接。不懼怕奧運會金牌得主攻擊的朱世
赫和努力接起世界最強防守型選手削球的張繼科之間的對決果然沒有讓大家失望。無論結
果如何，“世界第一矛”和“世界第一盾”的對決都給坐滿體育館的球迷獻上了一場賞心
悅目的比賽。
2010年至2011年兩個賽季，張繼科和朱世赫曾在中國乒乓球超級聯賽的同一支球隊並肩作
戰。朱世赫曾於今年1月在匈牙利公開賽半決賽中以4比0 戰勝過張繼科。在倫敦奧運會決
賽中，雙方為了國家尊嚴展開對決。當記者讓他們評价對方和自己的表現時，張繼科率先
表示：“朱世赫是一位非常优秀的選手。我們的私人關系也很好。曾經一起效力於中國乒
乓球俱樂部。我覺得我們兩人今天都表現得不錯。第二局打得比較難，但後來我發揮了自
己的特點，所以贏得比賽。”朱世赫說：“剛開始張繼科總是失誤，當時我還很有信心贏
得比賽。但以削球和防守為主的打法有些遺憾。對方似乎适應了削球打法。贏得第二局後
，本應在第三局中更加果斷地反擊，但還是消极地削球，這是失敗的主要原因。片面的打
法無法戰胜張繼科。張繼科非常有耐心地接我的削球。我認為他是名副其實的冠軍人選。
”表現出對奧運冠軍的尊重。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.5.15