推 joyderren:民視不是播意難忘嗎...? 08/02 14:28
【陳國偉╱英國倫敦報導】台灣桌球一哥莊智淵，昨在男子單打8強賽只花17分鐘，就以4
比0完封勝羅馬尼亞選手克里山(Adrian Crisan)，創台灣在奧運男桌單打最佳晉級紀錄，
台灣時間今晚6點將出戰中國強敵王皓，搶決賽權。
莊智淵大會排名第5種子，至今出賽3場，只掉2局，有2場都是在7戰4勝制比賽中將對手完
封，他賽後說：「參加這次奧運，不像之前幾屆都會有不同的問題，這次我知道自己技術
上沒問題，其餘就是心態調整，我算是正常發揮，應該有8、9成水準！」
昔日隊友 私交甚篤
8強賽遭遇在歐洲俱樂部的昔日隊友，兩人私交甚篤，莊智淵說克里山是自己3個最好的朋
友之一，1999年剛到歐洲，克里山對他最友善，吃飯、練球都會主動找他為伴，建立友誼
，莊智淵說：「他(指克里山)比賽用的板子，還是我2008年比賽之後送給他的，對我來說
應該是很有意義的無價之寶，但我願意送他，就知道他不會只是普通朋友！」
心情複雜 手足相殘
賽前莊智淵看到克里山刻意不講話，甚至練球也沒找他，就是擔心場上遇到會「下不了手
！」。兩人在各項賽事對戰，莊智淵5勝0敗，莊智淵說：「知道要和他交手時，心情很複
雜，就像你要在戰場殺死自己手足一樣。」賽後克里山接受台灣媒體訪問，提及莊智淵將
於今年10月底結婚，是否會來台參加婚禮，克里山笑笑說：「我會請他來羅馬尼亞度蜜月
！」儘管輸球，克里山仍非常感激莊智淵，還說：「沒有昔日的他(莊智淵)，就沒有今天
的我。」對於未來賽事，克里山不忘送上祝福，希望好友能在本屆奧運爭取到獎牌。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120802/34411019
晚上1800民視好像有播莊智淵GOGOGO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.78.15