Re: [新聞] 晚間7:55分台灣演義 莊智淵專輯

[juangpeiyi (給還沒有遇見的你)]

: 正在看民視新聞
: 莊智淵有一段講到
: xxoox，對啊我都花自己的錢啊
: 國家對我有什麼要求期許時，我不會有壓力阿
: 我都在花自己的錢又沒有花到國家的錢
: 體委會不知道有沒有在看這篇報導.....

我不知道我有沒有有斷章取義到

不過民視的部分是這樣沒錯啦~

但是我怎麼隱約覺得莊哥又忽然有"不知名壓力"了   -.-

我感覺莊哥後來出來解釋的這段也是"人在屋簷下不得不低頭"啦

大比賽將至前夕叫去左訓練一練，其餘時間是放生嗎?還是也有資源可用?

不過這也只是我的看法，不代表莊哥





體育中心／綜合報導

代表台灣出戰倫敦奧運的桌球選手莊智淵，在四強賽中與銅牌擦身而過，

使他有一段時間不敢碰球拍。他認為練球練了這麼久，仍敗在一樣的錯誤，

令他心痛。莊智淵接受專訪時的一段發言，被斷章取義為「沒拿國家半毛錢」。

他出面駁斥，表示成年後的訓練，仍有部分教練、陪練員是由國家贊助。

民視節目《台灣演義》播出一段莊智淵專訪，其中有一句「對啊我都花自己的錢啊，

國家對我有什麼要求期許時，我不會有壓力阿。

我都在花自己的錢又沒有花到國家的錢」，被解讀為「沒拿國家半毛錢」，

在成為國家代表隊前，都由母親籌錢培訓，因此沒有為國家出戰的壓力。

莊智淵因此感到很受傷，向《自由時報》澄清，

表示「代表國家參加亞、奧運時，國家有提供教練與陪練員等資源，

這些都是政府經費，怎可能沒花國家的錢？」

但他小時候，母親李貴美為了讓他繼續打桌球，

四處奔走籌錢這段辛苦的過去，則是千真萬確。

當時李貴美除了自行煮飯，盡好家庭主婦責任外，

還需要身兼教練，與行政人員溝通，因此很感謝母親。

莊智淵表示，往後發言會更加謹慎。

這段話讓同為倫敦奧運代表隊的馬拉松選手張嘉哲有一句心得

：練球之餘，也該練嘴！

NOW NEWS http://news.msn.com.tw/news2808528.aspx

自由 http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/4/today-sp14.htm
一句「沒花國家的錢」被斷章取義，引起負面觀感...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.152.68
※ 編輯: juangpeiyi      來自: 118.171.152.68       (09/13 02:54)
噓 zyxwvoklove:不是噓原po 莊已經夠辛苦 台灣霉體真要不得 沒有耳心
推 zyxwvoklove:補推回來 希望莊哥別為這種事放心上 加油!!
推 zkow:是被媒體誤讀了，因為北京奧運前，小莊每月拿好幾萬
→ zkow:說政府沒有補助就真的會落人口實
→ zkow:我想以小莊在台灣桌球第一把交椅的地位
推 her0418:國家到底做過什麼?嘴臉真是噁心到爆炸
→ zkow:不管哪個政府再怎麼說都會給他一定的補助的
→ zkow: [新聞] 前進北京 莊智淵月領九萬
推 Tenging:九萬不是政府出錢是奧會補助
推 zkow:是培訓基金跟黃金計畫
噓 NeiSeHai:很重要嗎？