[新聞] 四元奈生美日本乒壇的「眼球服務員」

[sunkepin (另一種藍)]

日本乒壇的「眼球服務員」 雷人裝險驚倒福原愛(圖)

http://sports.sina.com.cn/o/2010-01-21/08254800909.shtml

2010年01月21日08:25  東方體育日報


四元奈生美

　　乒壇「LADY GAGA」

　　眼球服務員

　　32歲的四元奈生美號稱全日本乒乓球場上的「眼球服務員」，她擅長將各種卡通人物
甚至歷史人物的標誌性服裝「改造」成以超短裙形式出現的比賽服，不得不說看她打球的
人，至少三分之二是在看熱鬧。因為她的成績在全日本挑戰賽上，實在不值得一提，尤其
是有福原愛出戰的那片球場上。

　　但人們的目光、網站上的熱議話題，甚至報刊上的大篇幅報導，都不是四元奈生美的
奮鬥目標，「不管人們怎麼看我，我是真心想取得一些成績的。」山青水綠的裝扮下，居
然有那麼一顆純樸的健兒之心，實在是有點搞笑。

　　2008年之前，她被球迷稱為乒乓球界的「聖女貞德」，2008年後，人們改口叫她「日
本的LADY GAGA」……當然，咱不能迴避的一個事實是，也有不少雷她的日本球迷批評她
整一「30歲十三點大媽」。

　　本版撰稿 本報記者 倪術

　　============================

　　穿上聖女裝

　　雷倒福原愛

　　四元奈生美是名職業乒乓球選手，早在六年前，她曾在中國打過聯賽，後因成績實在
恐怖，不久後她又回歸祖國繼續著自己慘淡的乒乓球生涯。留在人們記憶裡的，是四元奈
生美那張長得還算可以的面孔，以及比面孔更加好看的「一賽一換」的球衣。

　　基本以七色彩虹為球衣主色調的她，在2008年卻掀起了一次「乒乓球檯上的革命」。
此後，那場比賽也成為「讓愛她的人更愛她，雷她的人更雷她」的歷史轉折點。話說在那
年的全日本乒乓球挑戰賽上，事前並沒有透露任何關於穿哪套球衣消息的她，突然以一身
「聖女貞德盔甲」裝出現在球檯前，看台上的球迷下巴掉了一地，而她的對手福原愛更是
被雷得差點輸了比賽。儘管「盔甲」被改造成全棉質地的超短裙，但不得不說在戰術上確
實起到了一點作用。比賽結束後，一臉嚴肅的福原愛向媒體表示：「她那身衣服多少迷惑
了我，一開始心理上和視覺上確實有些跟不上，後來為了贏得比賽，我把注意力都放在球
上，儘量不看她的衣服和頭飾……」同時，四元奈生美也表示：「我不否認我這身衣服是
為了迷惑對手。福原愛太強大了，我真的很希望能打敗她……」

　　沒能拿下關鍵戰役，四元很是失落，後來，她在一檔現場直播的談話類節目中表示，
她確實是希望穿一套具有「大革命」意義的服裝來一次球員生涯的大革命。於是，花枝招
展的「花蝴蝶」開始大肆陳述著她的獨特理論：「罷了，其實所謂的『成功革命』，就是
那些關注我的人眼裡的四元奈生美，得到他們的欣賞才是我最大的革命成果。」至於為什
麼要選擇聖女貞德的形象出場，四元說：「聖女貞德是著名的法國女英雄，而我正是想追
隨這種理念。我作為一名乒乓球運動員，我也有自己的革命理想，並願意為之犧牲一切。
理想和自我顛覆的慾望，在我的心中閃爍著光芒，這就是貞德給我帶來的啟發。」

　　============================

　　關於

　　每次四元奈生美上場，傳說中的「一百定律」就會發生。所謂的「一百定律」是指「
四元一上場，至少20位記者和80架攝影器材的關注焦點會落在她身上」。這種轟動效應，
直接導致了相當長一段時間裡，這位姑娘已經嘗試過上百套不同顏色、不同樣式的服裝搭
配之後，都沒有一個人想起來問一句「這些裝束都符合賽事規定嗎？」

　　這個問題，顯然球迷不屑，粉絲也不關心。而日本乒乓球協會規則審核委員長同志則
被一下子問倒。對於這個質疑，顯然大野壽一委員長從沒考慮過：「服裝？這個問題……
規則審核委員會的用具使用分部已經認可了吧？認可了嗎？抱歉我也不太清楚，事實上我
也有些混亂了。」事後，這位大叔還不好意思地承認，因為個人也很喜歡四元奈生美其中
一套服裝，便以收藏者的心態，私人網購了一套。

　　有一個球迷在自己的博客上設了一個專頁，針對「福原愛還可愛嗎？」這個問題進行
討論，回帖當中，八成網友「歪了樓」，不約而同地提到一個名字 ——四元奈生美。綜
合網友的意見，就外貌方面，不得不承認福原愛「可愛得像洋娃娃一樣」，而32歲的四元
則「長著清純漂亮的面孔」。但有人提出，曾經那個上綜藝節目時，因為當著攝像機鏡頭
輸了球而當場大哭的小愛已不復存在，「可能因為她在乒乓強國打了太久聯賽，求勝心強
，以至於太過追求競技本身，反而忽略了體育的娛樂性，因此，眼下的小愛只剩下一張可
愛的面孔。」反觀四元，竟有不少明確表示四元確實雷人，但如果不是兩位女球員對戰，
他們寧願選擇有四元的那一桌。一些球迷甚至表示「有點看不慣每次比賽前，福原愛向四
元射出的那股充滿敵意的眼神」。

　　很多好事球迷都好奇，如此重磅雷人的四元奈生美，脫下比賽服後，會是怎樣一出風
景？這就要讓八卦雜誌失望了，沒錯，不打球時的四元奈生美就是一個普通的三十歲女人
，幾年來基本保持著五五中分的劉胡蘭髮型。只有每次上場揮拍前，她才會臨時性地配合
當天的COSPLAY想法臨時做一做怪異髮型，並佩戴一些和衣服色調相呼應的誇張頭飾。其
實，想看「生活中的超短裙公主」很簡單，買一套NHK電視台拍攝的《漫步日本街道-奈生
美篇》DVD就可以，有些土氣的黑色中長發、最簡單的T恤加牛仔褲，這就是那位你死也不
願意承認她就是日版LADY GAGA的四元奈生美了。

..................................

不贏比賽贏眼球 日選手堪稱乒壇LADY GAGA(圖)

http://sports.sina.com.cn/o/2010-01-16/02214792235.shtml

 2010年01月16日02:21  重慶晚報

　　「時尚雷母」LADY GAGA的出位造型令她在2009年大紅大紫。眼球效應不僅是娛樂圈
、時尚界的專屬，在體壇同樣有不少激進分子——即使比賽成績不佳，也在靠打扮「名傳
千古」。正在進行的日本全國乒乓球錦標賽上，四元奈生美再次依靠別出心裁的打扮引得
中國球迷的關注。

　　四元奈生美又出新妝

　　日本全國乒乓球錦標賽12日開戰，雖然水平不及中國，但仍然驚動了中國球迷，原因
就是四元奈生美的打扮。

　　四元奈生美首輪穿出一襲古典設計的紅衣出場，大紅的喜慶色彩及金色腰帶採用了不
少中國元素，將其他穿著普通運動T恤的運動員比了下去。她每次參加全國賽就要設計一
個系列的服裝，賽場就是她的秀場。相比其他運動員比賽服的「嚴嚴實實」，四元奈生美
的時尚髮型與五彩斑斕的裙子給人們留下了非常深刻的印象：荷葉邊超短裙、露香肩的緊
身衣……裝不驚人誓不休的四元奈生美因此獲得不少粉絲，每年都有不少觀眾為了看她的
扮相而選擇到現場看比賽，她也因此被中國球迷稱為日本乒壇的「百變妖精」。

　　另類出位只因成績不出眾

　　四元奈生美通過裝扮揚名賽場，她也是網絡寫真集最多的日本乒乓球手，但她的成績
並不夠好，出生於1978年9月的四元奈生美自從2000年拿過一次雙打冠軍之後，再沒有染
指國內大賽冠軍，很少代表日本參加國際大賽。

　　2004年四元奈生美曾進入中國乒超，與張怡寧一同代表北京隊比賽，但她沒有一次上
場，中國觀眾也無緣親眼看她的表演。不過，也正是因為實力不濟，使她只能將更多的精
力放在場外，於是選擇了另類出位的方式。

　　四元奈生美的打扮得到國際乒聯的認同，因為她的時尚裝扮「讓乒乓球運動變得更加
明亮活潑」。日本乒協深知，四元奈生美雖屢戰屢敗卻靠雷人服裝吸引球迷是她的功勞，
因此給她頒發了乒壇特別貢獻獎，這無疑是四元奈生美越打越出位的理由吧。

　　記者 余彥姝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.45.157
※ 編輯: sunkepin        來自: 61.62.45.157         (01/23 14:25)
→ sunkepin:身穿七彩球衣這個夠炫～～一時迷惑對手^^
→ sunkepin:獲頒乒壇特別貢獻獎.....@@
推 pita30:中國人好意思說別人忽略體育的娛樂性喔
推 wecka333:突然感覺3樓意外中___
推 austimboy:再沒有染指國內大賽冠軍....
推 RyuSenMing:不知道可不可以請她cos不知火舞打球XD
→ sunkepin:COSPLAY能在賽況出現真的鼓掌～！
推 RyuSenMing:哈日本很流行cos的
推 supercall:好漂亮喔~ 好像資訊展的COSPLAYER
推 shiunjenn:說實在的之前還蠻喜歡她的XD