我看過一個跟這個相似度大概有80%的故事
是普希金的"格維頓公爵與天鵝公主"
不過因為他是俄國人
所以一些用詞和場景自然就是俄國化了^^
像是開頭
是沙皇聽到三姊妹的談話,然後選擇了妹妹,並把姐姐接近宮內分作
全俄羅斯的織工總管和皇宮內的廚娘督監。
因為兩人很幸福,姐姐們很忌妒,
在沙皇出外跟波蘭打仗時,皇后懷孕產子
兩人攔住信差捏造信件,跟沙皇報告說皇后生了怪物
軍隊中的 人知道了要求沙皇把這小怪物殺了(認為是惡兆)
但沙皇不忍心也覺得他妻子不可能生出怪物,因此回信要求等他回來在處理這事
不過信差回來後,又被兩姊妹動手腳,
於是可憐的妹妹跟兒子被放到木桶扔進大海,雖然宮內眾人覺得奇怪
但在兩姊妹的威勢下,沒人敢出來說話.....
然後小孩神奇的在短短時間內長成大人(和母親在木桶內漂浮的幾天內)
在漂到一個荒島後
某天兒子救了一隻天鵝
開始了另一段故事
然後幾經波折
(又是兩姐姐跟母親在作梗...)
王子還有母親跟他父親終於團聚
而兩姐姐和母親因為沙皇重見妻子很高興所以也赦免她們的罪過了。
--
淚酸血鹹悔不該手辣口甜只道世間無苦海
金黃銀白但見了眼紅心黑那知頭上有青天
http://mypaper.pchome.com.tw/news/oooiooo/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.200.160.216