作者oooiooo (raison d'etre)
看板tale
標題[溫故]兩兄弟
時間Thu Apr 7 06:52:33 2005
埃及故事
很久以前,有對夫婦生了對兄弟,大哥叫做Anubis,弟弟則取名Bata。
後來雙親去世了,大哥繼承了房子也取了個老婆,
就擔起父親的角色照顧著弟弟,三人一同生活著。
弟弟常幫哥哥作衣服,還常帶著他們的牲畜到田地裡去工作。
他一個人不僅會犁田,還負責收割的工作,事實上,他包辦了田裡大大小小所有的工作。
這弟弟,不僅能幹,還是個年輕的美男子,放眼全國,沒有第二人比得上他的外型了。
除此外,在他體內其實擁有著神靈的力量。
每天,小弟跟著牲畜們到田裡工作,直到夜裡才回家,而回家時總是帶著滿滿的農作物,
牛奶,木柴等田地裡的好東西給大哥。然後在一家人吃吃喝喝後,他就到馬廄裡休息,
在他們的牛群中安睡了。
早上起來後,小弟把已經煮好的飯菜呈給大哥,而大哥則拿了袋麵包給小弟
好讓他在田裡工作餓時吃,小弟拿了就趕著牛群們出門放牧去了,
他跟在牛群後面走著。這些牛會告訴他說:"在這或在的牧草品質比較好",
而他總是聽進了牛的話帶著牠們到牠們想去的地方去吃草,
於是,他照顧的牛群越長越肥美,而且生了一堆小牛。
某天小弟在犁田時,他大哥跟他說:
"幫我們倆準備好一群犁田用的牛,因為高地已經出現了,
在那耕作一定會有很好的收成的。"
"還有,記得同時帶種子來,因為明天我們就要到高地上犁田"
小弟聽了大哥的話,按他的吩咐做好了所有的準備。
第二天一早,兩兄弟帶上種子就去犁田了,
在開始工作時,兩人都因工作而感到心中很愉快。
過了幾天,他們在田裡繼續努力時,發現種子不夠用了,哥哥就差遣弟弟說:
"你快回城裡再帶些種子來吧。"
弟弟回到家後,看到嫂嫂正坐著編著頭髮,就說:
"快起來拿些種子給我,哥哥正等著我帶著種子趕回去呢!"
嫂嫂就說了:"去吧,打開儲藏室然後自己拿你需要的東西吧。
不要打斷我裝飾頭髮的工作。"
於是弟弟就自己進去了穀倉,然後拿了個大罐子,
裝上了滿滿的大麥跟小麥的種子,就背上了身出了糧倉。
嫂嫂看了就問他說:"你肩上背的東西有多重啊?"
弟弟說:"有三袋大麥跟兩袋小麥,我的肩上總共是五袋"
嫂嫂就說:"你力氣可真大。我可每天都見識了你的力量呢"
接著她渴求著把他當作一個年輕男子來作更進一步的認識。
於是她站定了,把他拉住,對他說:
"Come, let us spend an hour lying down. It would be beneficial for you.
然後我還會為你做美麗的新衣服。"
聽了這些邪惡的話,弟弟很生氣,氣的就像隻上埃及的豹,讓嫂嫂看了十分的害怕。
然後弟弟就跟她說:
"聽著,你對我而言就像是個母親,而且你的丈夫向來是如同父親般的照顧我,
一路把我這樣拉拔大了,妳剛對我說的話完全是個錯誤,永遠別再跟我說這樣的話了,
而我也絕不會向任何人提起妳說的這些話。"
說完,弟弟就背著種子到田裡去了。找到了哥哥,兩人就開始繼續工作了。
--
淚酸血鹹悔不該手辣口甜只道世間無苦海
金黃銀白但見了眼紅心黑那知頭上有青天
http://mypaper.pchome.com.tw/news/oooiooo/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.200.175.57
→ oooiooo:有些地方讀來很怪,但我還是照翻XD 69.200.175.57 04/07
推 Tsengkt:那句英文是不好意思翻出來嗎? XD 140.117.168.1 04/07
推 oooiooo:嘿啊,太煽情了,不好說這樣色的話= =; 69.200.175.57 04/07