愛斯基摩傳說
從前從前，有個老人站在冰上，
靜靜等待著海豹浮上水面去牠們的呼吸孔那換氣。
但是，就在老人的對面，
有一群小孩正在山峽裡玩耍，
結果他們一次次嚇跑了老人打算捕獵的海豹。
最後，老人終於對他們一再破壞打獵的行為忍無可忍，
於是他大喊道：
"峽谷，把那些毀了我打獵的傢伙關起來!"
兩邊的山壁立刻將玩耍的孩子們關在裡頭了。
其中一個孩子帶著她幼小的弟弟，撕了她的毛皮外套。
困在山壁的孩子們，因為出不來而不停害怕尖叫。
沒有人可以帶食物給他們，
在這之間，唯有水能夠穿過山壁縫隙進來，孩子們靠著山壁舔舐著這珍貴的水。
但最後，他們還是因為飢餓而死去了。
現在憤怒的鄰人們，開始追捕著施魔法把孩子關在山峽中的老人。
老人早了一步逃亡，其他的人在後頭拼命地追趕著他。
可在一瞬間，老人全身發亮，並往空中飛升，成了一顆大星星。
我們現在也看得到他，在西方，在深沉的黑暗後復歸的亮光。
不過他的位置很低，他後來再也沒有爬到高高的空中。
我們稱他為Nalaussartoq(站著聆聽的男人)
註:這星就是現在的金星
--
淚酸血鹹悔不該手辣口甜只道世間無苦海
金黃銀白但見了眼紅心黑那知頭上有青天
http://chihweiguo.blog124.fc2.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.202.101
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/tale/M.1418888418.A.9FE.html
※ 編輯: oooiooo (118.168.202.101), 12/19/2014 13:59:24