森林裡一片漆黑，摸黑夜行讓瓦西麗莎害怕地不住發抖。
這時有個騎士掠過眼前，他有一張潔白的臉，穿著從頭到腳的白色裝束，
坐在裝備整套白色騎具的白馬身上。
在他走過她身旁後，天色漸露曙光。
瓦西麗莎繼續往森林深處走進，又有一個騎士出現了，他的臉孔紅通通，
而且身上從盾和刀劍到盔甲衣物都是一片鮮紅，就連坐騎也是匹赤馬。
在他經過後，太陽出來了。
瓦西麗莎走了一整天，終於在傍晚時刻她走到了芭芭雅嘎的小屋。
芭芭雅嘎在小屋的周圍用人骨搭起了一座圍籬，
插在柱頂的顱骨用空洞的眼窩俯視著下方，
大門是用人們的腿骨做成的，窗閂門栓則是用手指骨頭充當，
而大門鎖是個張開大嘴露出一堆牙的顎骨。
看到這種樣子的房子，瓦西麗莎被嚇壞了，她呆站一旁動彈不得。
這時又有一個騎士疾奔而過，他的臉孔烏黑，一身黑色裝扮的騎著匹黑馬，
穿過大門在她眼前消失了身影後，
黑夜就此降臨。
但眼前的黑暗並沒有維持多久，因為籬笆上插滿的頭骨開始從他們的雙眼中發出亮光，
照的這片沼澤地有如白晝般光亮。
瓦西麗莎這下更害怕了，她想趕快逃離這裡，
但卻發現她不知道該往哪個方向走才能離開這裡。
就在她猶豫該往哪邊走時，週遭突然出現了可怕的騷動聲，
晃動的樹木們吱吱嘎嘎地作響，落葉們被踩碎發出了爆裂聲。
芭芭雅嘎現身了。
她騎著大臼，一手拿大杵驅馳著它，一手拿著掃把將她飛行的蹤跡給掃除。
她騎到大門前，對她四周嗅了嗅，大聲叫道：
“呼，呼！這地方聞起來有俄羅斯人的味道，是誰在這？”
瓦西麗莎走到了老婦人的眼前，伏身在地說：
“婆婆，是我。我的異父姊妹們派我來這跟您要盞燈火。”
芭芭雅嘎說道：
“很好，我知道你那些姊妹是誰。”
“不過妳得先在我這邊幫我工作，如果你完成我交付的任務，那我會依約給你盞燈火，
相對的如果妳完成不了，我就會把妳當晚餐給吃了”
接著芭芭雅嘎轉身朝著大門喊道：
“門閂給我向後滑！大門給我打開！我要進去屋裡了。”
大門開啟了，芭芭雅嘎吹了聲刺耳的口哨，騎進了小屋。
兩人進屋後，大門又開始轉動，
在門關上後，門閂也自動扣上了。
--
沒有影子的人是化成人的鬼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.195.60.135