這是一則小故事 英文好像是 The Chief's White Donkey
我有上網找過 不過似乎沒有完整情節 >"<
以下是我記得的故事內容
有個酋長他有一隻白色的驢子 他們整天在一起
酋長有一袋裝有80枚金幣的錢袋
他每天早上都會檢查錢幣是否安好 並點算數目
有天晚上 他的錢幣遭竊
他發現了之後 召集大家來他的帳篷
他不發一言的看每個人
每個人也默默無語的注視他
突然他開口說話 我知道犯人是誰
因為我的白色驢子是隻神奇的驢子
牠會告訴我 犯人是誰
雖然牠不會說話 但他會以別的方式讓我知道
從現在開始 我要你們每個人 獨自進來我的帳篷
讓我看看誰是兇手
於是第一個人進去 不久後就出來
第二人進去 之後又出來
第三個人
四
.
.
.
第十二個人進去 之後又出來
.
.
.
第八十個人進去 沒有發出什麼奇怪的聲音 又出來
所有人都盤查完畢
酋長知道誰是兇手
(據情報指出是第12個人)
酋長說 我的驢子其實只是隻普通的驢子
牠不會說話也不知道兇手
然後酋長開始訴說 他是如何得知兇手是誰...
= =" 這也是我聽不太清楚的地方
因為我是藉由"英聽"得知這個故事的
也就是說 我是聽英文版的
嗯嗯 所以有些情節會有缺漏
不過這故事的關鍵就是在於:
酋長如何抓到小偷
有個提示是 mint
我查字典有兩個意思
1. 鑄幣廠 2. 薄荷屬植物
基本上意思應該是採後者
因為故事中有提到 酋長去聞手之類的
m_ _m
總之,我主要尋問的是 酋長抓小偷的過程
或者 板上有人聽過這個故事的話也可以補完
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.59.202