Re: [問題] 有人聽過 酋長的白驢子這個故事嗎?

[oooiooo (職業說書人)]

不清楚這故事
但按照一般故事發展
酋長可能會放風聲說
"驢子會咬真兇的手"&"驢子最討厭薄荷的味"
然後心虛的犯人可能就會拼命用手摩擦薄荷葉
這樣一來
不用驢子 酋長的鼻子就可以抓出犯人了

※ 引述《chunnone ()》之銘言：
: 這是一則小故事  英文好像是 The Chief's White Donkey
: 我有上網找過 不過似乎沒有完整情節 >"<
: 以下是我記得的故事內容
: 有個酋長他有一隻白色的驢子 他們整天在一起
: 酋長有一袋裝有80枚金幣的錢袋
: 他每天早上都會檢查錢幣是否安好  並點算數目
: 有天晚上 他的錢幣遭竊
: 他發現了之後  召集大家來他的帳篷
: 他不發一言的看每個人
: 每個人也默默無語的注視他
: 突然他開口說話  我知道犯人是誰
: 因為我的白色驢子是隻神奇的驢子
: 牠會告訴我 犯人是誰
: 雖然牠不會說話  但他會以別的方式讓我知道
: 從現在開始  我要你們每個人 獨自進來我的帳篷
: 讓我看看誰是兇手
: 於是第一個人進去  不久後就出來
:     第二人進去     之後又出來
:     第三個人
:       四
:        .
:        .
:        .
:    第十二個人進去    之後又出來
:        .
:        .
:        .
:    第八十個人進去   沒有發出什麼奇怪的聲音  又出來
: 所有人都盤查完畢
: 酋長知道誰是兇手
: (據情報指出是第12個人)
: 酋長說  我的驢子其實只是隻普通的驢子
:         牠不會說話也不知道兇手
: 然後酋長開始訴說  他是如何得知兇手是誰...
: = ="  這也是我聽不太清楚的地方
: 因為我是藉由"英聽"得知這個故事的
: 也就是說 我是聽英文版的
: 嗯嗯  所以有些情節會有缺漏
: 不過這故事的關鍵就是在於：
: 酋長如何抓到小偷
: 有個提示是 mint
: 我查字典有兩個意思
:                   1. 鑄幣廠 2. 薄荷屬植物
: 基本上意思應該是採後者
: 因為故事中有提到  酋長去聞手之類的
: ｍ＿　＿ｍ
: 總之，我主要尋問的是　酋長抓小偷的過程
: 或者　板上有人聽過這個故事的話也可以補完

--



     沒有影子的人是化成人的鬼



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.69.215
推 Saddy:聽起來好合理喔XDDD 不愧是版大
推 chunnone:謝謝回答~
推 airhong:版大 不可思議呀 @@ (崇拜貌)
推 wsid:印象中，似乎是驢子的白色是粉，小偷怕被抓出來，所以
→ wsid:不知道對驢子做了什麼，使得雙手都是白粉，就被抓了
推 chunnone:W大能神到原文嗎？　我只是很好奇，不過我用我自己的話
→ chunnone:將故事完成了　不過沒啥爆點　＝　＝＂　改天在ＰＯ上來
→ chunnone:我是寫英文版的（其實那是我們的英作作業）
→ chunnone:謝謝大家提出的意見與可能發展情節︿︿