作者watterman (瓦特人)
看板tale
標題[溫故] 三個工匠(下)
時間Thu Aug 28 18:22:26 2008
格林童話,三個工匠(下)
一天,來了一個身懷鉅款的商人,他說:「老闆,請幫我看管一下這些
錢。那三個腦袋有問題的工匠說不定會偷我的錢。」老闆照他的話去做。當
老闆把商人地旅行帶搬到自己的房間時,發現袋子很沉重,於是確定裡面裝
了很多錢。因此,老闆特意安排那三個人住到樓下,而讓商人睡到樓上特別
的房間裡。到了半夜,老闆等大家都睡熟了,就和老闆娘一起來到商人的房
間,用斧頭把商人殺死了。之後,兩人又回去睡覺。
到了早上,旅店裡一片混亂,因為商人死在床上,躺在一片血泊裡,客
人們都跑來看熱鬧。老闆說:「一定是那三個可疑的工匠幹的。」其他客人
也都一致同意:「除此之外,想不出會是什麼人下的毒手了。」老闆叫出三
個工匠,說:「是你們殺了商人嗎?」
「是我們三個人。」第一個人說。「用錢來交換。」第二個人說。「就
是這樣。」第三個人說。
「果然,」老闆說:「他們自己承認了。」於是三個工匠就這樣被關進
牢房,並被判處了死刑。看到事態變得這麼嚴重,他們三個人害怕極了。
晚上,惡魔來了,對他們說:「只要在忍耐一天,相信我,我決不會讓
你們受到絲毫地損傷。」
第二天早上,三人被帶到法院,法官問:「人是你們殺的嗎?」
「是我們三個人。」
「為什麼要殺死那個商人?」
「用錢來交換。」
「這是壞蛋!」法官說:「你們犯下這樣的罪,難道不會害怕嗎?」
「就是這樣。」
「這幾個人到現在還這麼囂張,立即把他們拖出去處死!」於是,三個
人被帶到外面,旅館老闆也混在人群中圍觀。只見劊子手的助手抓著他們,
把他們推到斷頭台上,劊子手的手上拿著一把明亮的刀。
突然,一輛由四匹火紅色栗馬拉著的馬車,風馳電擎般飛奔過來,有人
在馬車的窗口揮動著白布。劊子手說:「那是赦免的使者。」而馬車上也傳
來「赦免、赦免」的叫聲。這時,裝扮成高貴的紳士、穿著華服的惡魔從馬
車走了出來說:「你們三個人士無罪的,你們現在可以說話了。說出你們所
聽到、所看到的。」於是最年長的工匠說:「我們沒有殺商人,殺人兇手在
這人群中。」然後指著旅店老闆:「證據就在旅店的地下室,而且被殺死的
還有很多人。」法官派劊子手的助手去查看,果然正如工匠所說。助手將一
切向法官報告,於是法官把旅店老闆推上斷頭台。
惡魔對三個人說:「現在我已得到我想要的靈魂,所以你們自由了,而
且這輩子你們都不會在為錢發愁了。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.11.166