作者watterman (瓦特人)
看板tale
標題[溫故] 長鼻子(下)
時間Thu Aug 28 11:38:16 2008
格林童話,長鼻子(下)
「咦?這是什麼東西啊?」正當老兵正在納悶時,那個東西動了起來,
原來是一根鼻子!兩人決定順著鼻子往前走,終於找到了在森林中的同伴。
當時他正彎著身子躺在那裡,一動也不能動。於是,兩人扛來一根木棒,將
鼻子繞在上面,他們想把同伴扛起來,但是太重了,扛不起來。最後,他們
在森林裡找來一頭驢子,把同伴放在驢背上,然後將長鼻子捲在兩根木棒上
,兩個人就這樣扛著木棒走在前面。然而只走了幾步路,就再也承受不住,
不得不停下來休息。
正當三人休息時,旁邊的一棵樹映入他們的眼簾,那棵樹長滿了漂亮的
梨子。接著,從樹後走出一個身穿紅衣的小不點,他對長鼻子老兵說,只要
吃了樹上的梨子,鼻子就會復原。於是老兵吃了梨子,果然就恢復成原來的
鼻子。隨後小不點說:「你們摘下蘋果和梨子,再將他們磨製成藥粉。這樣
一來,這樣一來,只要吃了蘋果藥粉的人,鼻子就會變長;然後再讓他吃梨
子藥粉,鼻子又會恢復原狀。現在,你們假扮成醫生去找公主,讓公主吃下
蘋果藥粉,這樣一來,公主的鼻子就會比你的長上二十倍。這點子很棒吧。」
於是老兵們摘了蘋果,到國王的城裡去,謊稱自己是栽培果樹的園丁,
帶來了這一帶從未見過的蘋果品種。公主聽說後,就拜託父親買下幾顆蘋果
。國王說:「妳想買多少就買多少吧。」於是公主買了蘋果之後,立刻就拿
起一個吃了起來。蘋果非常好吃,公主覺得這是她有生以來吃過最好吃的蘋
果!但是,沒有多久,公主的鼻子就開始變長,由於長得太長,公主無法從
椅子上站起來,每次想站起來,就會被沉重的鼻子壓回去。
公主的鼻子不斷延伸,伸到桌子周圍六十碼,伸出櫃子周圍六十碼,伸
出窗外直達城裡一百碼,並一直延伸到街上長達二十碼。最後,公主只好躺
下來,一動也不能動,而且沒有醫生能夠醫好公主的病。於是年老的國王貼
出告示,只要有人能救公主,就能得到一大筆賞金。隨後,老兵便自稱是醫
生,前去報名。
他讓公主服下蘋果藥粉,只見公主的鼻子又開始變長,長得愈來愈長。
晚上他又讓公主吃了梨子藥粉,鼻子才稍微變短一點,但是並沒有很明顯的
變化。
第二天,老兵想讓公主受到足夠的懲罰,又讓公主服下蘋果藥粉。於是
,公主的鼻子又開始長長,昨天變短的鼻子現在已經長得更長了。
最後,老兵說:「公主,妳以前一定偷過什麼東西。如果妳不把東西還
回去,那麼妳的鼻子無論如何也復原不了。」公主說:「你指的是什麼?我
怎麼完全不記得我曾經偷過什麼東西。」老兵說:「如果妳沒有說謊,那麼
我的藥應該有效。如果妳不還回偷走的東西,妳將拖著這條長鼻子直到死去
。」年老的國王說:「快把那個袋子、外套、號角都還回去吧,那的確是妳
偷來的東西。否則,妳的鼻子永遠也變不回來了呀。」
於是,公主不得不命令侍女拿出那三件東西。然後,老兵讓公主吃下梨
子藥粉,鼻子馬上就恢復原貌。最後,老兵拿著袋子、外套和號角與同伴會
合,他們向外套請求讓三個人再次回到自己的城堡裡。
回到城堡後的三個老兵,衣食無缺,生活無虞,開開心心的一起安享晚
年。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.11.166