格林童話，長鼻子（上）
從前有三個退伍老兵，其中有兩個都上了年紀，連乳酪都咬不動了。於
是，國王讓他們告老返鄉，但是沒有給他們任何賞賜，三個人毫無維持生計
的資產，只好一邊乞討，一邊往前走。
一天，他們來到一座很大的森林，沒想到竟在森林裡迷了路。到了晚上
，當期中兩個人睡覺的時候，另一個人就必須在一旁看守，以免遭受森林裡
的怪物襲擊。有一晚，當其中一個老兵在旁邊看守時，突然來了一個身穿紅
衣服的小不點。小不點大聲問道：
「你們是誰？」
「是朋友。」老兵說。
「朋友？到底是什麼人？」小不點問道。
「我們是三個窮途末路的退伍老兵。」老兵回答。
小不點對老兵說：「跟我來吧，我要送你一樣東西，你只要小心注意，
這輩子都將不愁吃，不愁穿。」於是老兵就跟著小不點走了。小不點給了老
兵一件舊外套，並告訴他，只要穿上這件舊外套，無論什麼願望都能實現。
不過在天亮前，不能把這件事告訴其他夥伴。
天亮後，其他兩人醒來，老兵把昨天晚上發生的事告訴他們，然後三人
繼續往前走。到了第二天晚上，準備睡覺的時候，這晚該輪到第二個老兵守
夜。而身穿紅衣服的小不點又來了，他問道：
「你們是誰？」
「是朋友。」
「朋友？到底是什麼人？」
「我們是三個窮途末路的退伍老兵。」
於是，小不點給了第二個老兵一個小小的舊袋子。袋子裡裝滿金子，無
論從裡面拿多少金子出來，袋子也絕對不會變空。小不點照樣吩咐這位老兵
，天亮前不能把這件事告訴他的夥伴。
第三天，三個人仍然在森林裡走著，到了晚上，輪到第三個老兵守夜，
身穿紅衣服的小不點果然又來了，他同樣問這位老兵：
「你們是誰？」
「是朋友。」
「朋友？到底是什麼人？」
「我們是三個窮途末路的退伍老兵。」這次，小不點給了這個老兵一個
號角，只要一吹這個號角，人們都會聚集到這裡來。
到了早上，三個人都各自拿著自己的禮物。第一個老兵披上外套，許願
想要從這座森林中走出去，於是三個人一眨眼就來到了森林外面。三個老兵
來到旅店，要老闆拿出最好的酒菜，吃完飯後，得到袋子的老兵就從袋子裡
掏出錢來，如數付給了老闆。
由於三個人都厭倦了到處遊蕩的生活，因此，有袋子的老兵對有外套的
老兵說：「我們不妨在這裡建立一座城堡吧，反正我們有足夠的錢，一定可
以過著領主般的生活。」於是有外套的老兵向外套許願讓他擁有一座城堡，
話才說完，城堡就出現了，而且城裡所需要的東西樣樣具備。三個人在城裡
生活了一段時間後，有外套的老兵又向外套許願，要了一輛由三匹白馬拉的
馬車，三個人自稱是王子，打算到另外一個王國去，他們還帶了很多隨從，
看起來就像真的君主一樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.11.166