作者kalapan (女孩噘嘴,我發呆...)
看板tale
標題[創作] Black eye(I cut the sky)
時間Sun Dec 3 23:48:03 2006
一早我拿出剪刀把天空剪成兩半,
看是啥東西會掉出來...
啊!是a Black eye!
Black eye落在冷冰冰的池子裡,
盯著尿尿小童正對著自己的出水口,
眨呀眨,閉上眼...眨呀眨...
我趕緊跑下樓,救她出水池...
噢... What a beautiful Black eye!
眨呀眨,閉上眼...眨呀眨...
放在床上,躡手躡腳地先把天空縫起來,
幸好爸媽還在睡,要不可真麻煩。
好想久久凝視、好想告訴誰,我的Black eye...
眨呀眨、閉上眼、眨呀眨,
Black eye緩緩道出她的故事:
突然裂成一半的天空,和她心愛的Blue eye。
我畏縮地低下了頭,
把真相和著口水吞下去,
我不想失去...真的...
My beautiful black eye。
等她說完,
我笑著告訴她熊的故事,
不過熊才剛走,真可惜。
A bear & a black eye。
忽然間,她咳了起來!
啊...是被淚水噎著了...
眨呀眨,閉上眼、閉上眼...閉上眼...
連綿不絕的淚水,
My poor black eye...
拿出剪刀,我又把天空剪成一半。
Goodbye...my sweet black eye。
正搭起梯子要送她上去的時候,
啊!撲通......?
什麼東西落在冷冰冰的池子裡,
盯著尿尿小童正對著自己的出水口,
眨呀眨,閉上眼...眨呀眨...
噢...What a beautiful Blue eye!
擁有彼此,就不需離開...
我的左眼和右眼。
在我這,Black eye & Blue eye永遠不會分離!
眨呀眨、閉上眼...眨呀眨...
My beautiful eyes。
熊離開的第七天,
一早,我搭起梯子、拿出剪刀、眨眨眼...
熊會掉下來嗎?
--
http://mypaper.pchome.com.tw/news/kalapan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.171.130
推 toshisuna:推........... 有漫畫的感覺(笑) 12/04 01:28
推 oooiooo:很有繪本的感覺 12/09 13:39
推 kalapan:賓狗, 我確實是把腦子裡的圖畫寫下來喔 12/10 02:06