→ Imfrom420: A某雞 01/19 21:14
推 e223445: 好 01/19 21:14
推 reserved: internet café 01/19 21:19
※ 引述《PPTer (PowerPoint Boy)》之銘言：
: 我想知道的任何單字 全部都是外來語
: 白色念壞斗
: 黑色念虎拉苦
: 窗簾念卡店 (不過台語也是)
curtain
: 香菸念塔八口
tabaco
我記得語源好像是葡萄牙語，
因為當初好像是傳教士傳過去的
不過英文是 tabacco，也算是英文的外來語
這個單字的意思應該是菸草或是菸葉，還沒製作成香菸之前的植物
真正的香菸英文叫做 cigarette
這才是製作完成，一根一根的香菸。
: 全部的詞語都是英文 那我乾脆就說英語就好了啊啊啊啊啊
: 森77
其實外來語不只英文，還有很多種語言，
不過近年來英文的確比較多
但是英文自己也有很多外來語
特別是來自法文的。
甚至也有日文的外來語
例如 顏文字 emoji 已經變成英文的外來語
語言就是會不斷的影響
傳來傳去
讚讚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.58.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1484831635.A.5DA.html