[偷可] 韓文

[loveyoucheng (晴榜)]

幾天前電視轉臺時
剛好看到一個南韓綜藝節目
名字忘記了

不是要透可節目的內容、卡司
是我看到一個很特別的地方
或者說自己之前完全沒有見過

就是啊
南韓政府好像老早就廢除漢字了
換句話說
像以下這種又有漢字又有自己的文字的情況
應該是看不到

母は歯が痛い。

上面這句又有五十音又有漢字
如果說日本政府有廢除掉漢字的話，這句就會變成

ははははがいたい。

就會完全摸不著頭緒

我之前看南韓的綜藝節目
清一色都是韓文（後來放上的中文字幕除外）

但是在我那天看的節目
一串韓文字裡竟然塞了一個漢字
這好驚奇喔，第一次看到

剛剛上網找一下相關資料
發現竟然真的有這種用法
還真的長知識了呢

--
http://i.imgur.com/eArpUQW.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.161.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1504339466.A.8DC.html
→ hoij79627: 他們綜藝節目、新聞還是會出現漢字啦
推 kiss745745: 聽說隨著中國的崛起，他們又開始學習中文惹？
推 zeffy: 看到全面啟動的韓語圈二創文有漢字時真的嚇到
→ kiss745745: 聽說花漾爺爺 李順載那一代還有學中文字，所以他會寫
→ kiss745745: 漢字喲
推 zeffy: 不曉得字跡如何，覺得日本人寫的漢字都還滿端正的
→ kiss745745: 記得好像也是很端正 像書法那樣 較銳利
推 zeffy: 覺得日本人寫的漢字偏圓的比較多