→ kiss745745: 汪汪？ 11/09 23:28
→ kiss745745: 真是滿頭霧水 11/09 23:29
→ kiss745745: wwwww 11/09 23:29
→ kiss745745: 只好已讀老師惹 汪汪（掩面） 11/09 23:31
→ howshaw: 偶也不懂 11/09 23:52
→ kiss745745: 感謝 汪汪 11/10 00:35
推 gigi1012: 有網站是可以幫你翻譯韓文名字唷 11/10 11:15
→ kiss745745: 有啊有啊 我有找到自己的名字 但老師就打韓文回應我 11/10 13:28
→ kiss745745: 我就看不懂惹XD 11/10 13:28
推 Tinnia: 羅一蕾?亂拼 11/10 16:38
→ kiss745745: 置信SUL以下 （估狗翻譯XD） 11/10 19:24
→ kiss745745: 汪汪 語言不通真難過 尤其4你的老師的時候 汪汪 11/10 19:24
推 bcqqa7785: 你就給他李敏鎬就好了啊 11/11 12:32
→ kiss745745: (￣▽￣)？ 11/11 15:49
→ kiss745745: 我ㄅ要當李敏鎬 要也4宋智孝（喂 11/11 15:51
推 zeffy: 如果你會日文學起韓文會比較簡單，不過韓文字感覺都好像 11/11 20:35
→ kiss745745: 窗戶字 11/11 20:36
→ kiss745745: 不過聽說會日文學韓語 之後會混淆XD 11/12 00:26
推 zeffy: 你這樣說我才想到韓文字確實很像窗花XD 11/12 13:51
→ kiss745745: 他們的字的確是從窗戶的形狀演變的XD 11/12 14:33
→ kiss745745: 是教窮人的字 要與生活息息相關o(^▽^)o 11/12 14:34
→ kiss745745: 還有口型字 11/12 14:34
→ kiss745745: 目前只學到這裡XD 11/12 14:36
推 zeffy: 其實我以前一直覺得韓文不是很美觀，學了大概也沒閱讀樂趣 11/12 14:43
→ zeffy: 聽kiss大這樣說突然有點想學韓文了 11/12 14:43
→ zeffy: 加上韓人在二創圈滿活躍，對愛看二創的人來說韓文也算必需 11/12 14:44
→ kiss745745: 我是因為常看韓綜 覺得或許學惹也不錯～ 11/12 15:17
→ kiss745745: 韓文字本身應該不是很難吧？好像就是注音的觀念，只是 11/12 15:20
→ kiss745745: 發音有點不易呀...>_< 11/12 15:20
推 zeffy: 那kiss大加油，韓文學習人口不像英日文那麼飽和還挺有優勢 11/12 15:41
→ zeffy: 既實用又能自娛很一舉兩得 11/12 15:42
→ kiss745745: 說到日文，有時候到韓國說日文也會通耶 嚇惹我一跳 11/12 15:47
→ kiss745745: 我表妹到韓國對店員說日文，想說她在幹嘛？結果店員也 11/12 15:49
→ kiss745745: 流暢地說出日文Σ(ﾟДﾟ) 11/12 15:49
推 zeffy: 因為那兩國語系相同對雙方來說都是學習門檻極低的語言 11/12 15:54
→ zeffy: 反觀中文的漢字對學日語來說既是助力也是阻力， 11/12 15:54
→ zeffy: 正負相加就變成沒特別有優勢了 11/12 15:55
→ kiss745745: 原來如此呢～ 指教惹o(^▽^)o 11/12 16:40