[分享]

[rrr518 (廢文族の理沙)]

其實標題我不知道要打什麼

是有關今天聽到的講座的一些想法

所以暫時留白好了

要分享的是有關於文化的部分

所謂的文化 簡單來說就是一個群體形成的共識

這個共識大可以到民族認同

小可以到生活習慣

現在我們身邊許多理所當然的東西

其實也都是文化的一部分

文化間並沒有優劣之分


剛好前陣子有人問我

出國玩的意義是什麼

就算是一併回答吧XDDD


今天的講座其實是有關經濟層面的

也就是新南向政策

國策顧問說明新南向政策的原因與必要性

商會代表說一些經驗

不過要賺人家錢總是得了解別人的文化


那麼我們就開始吧～～～


新南向政策 顧名思義就是前進東南亞

東南亞算是一個代稱

也有其他的名詞 例如東協10國 等等

那麼要如何打進東南亞的市場呢？

這是假議題

如果今天說一套商業模式在北京可以成功

我在天津 上海 重慶 深圳等地也有可能成功

因為這些是同一個國家

而東南亞 或者說東協10國

則是10個不同的國家

汶萊、柬埔寨、印尼、寮國、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國、越南

分別是10個國家

10個國家就會有10種不同文化

那位講者提到的例子包括很小的事情

例如 對於「甜」的定義

講者剛去忘記哪個國家時，那邊的職員幫他泡了咖啡

他喝了一口請對方重泡

因為太甜了

對方重新端了一杯咖啡上來 還是太甜

講者忍不住詢問了到底加了幾顆糖

4顆

那平常呢？

8顆！

可想而知如果今天台灣的賣甜品的想去拓展海外市場

得知該過喜歡甜的東西

結果只放2顆糖就覺得很甜了！(3r自己平常不放糖)

去到當地怎麼可能受歡迎呢

因為對當地人來講這根本等於沒放糖


還有一個例子是民族性

他說印尼跟他說10分 可能做到3分

但越南就不一樣了 說10分會做到12分

他說有一次他去看工廠

中午放飯的時候越南的工人都用搶的

講者忍不住跟當地主管說

下次排個隊慢慢領 每個人都有不用怕吃不到

而且搶成一團不太好看


一個月後他再次去工廠

看見中午方法居然集合稍息立正喊口號排隊取餐XDDDD


由此可見每個國家的文化是不一樣的


想要了解一個國家一個文化

就要深入當地

聽聽對方的形容詞 親自體驗

聽聽對方的笑話 了解他們的幽默

聽聽對方的見解 了解他們的觀點


如果只是覺得對方怎麼跟我們不一樣 不行！！

或者對方怎樣怎樣 我們也該怎樣怎樣！

這樣只是讓自己永遠不可能理解彼此文化各有哪些所長


而文化間是沒有優劣性的

所以不是別人的就一定比較好

文化融入另一個文化時

一定要稍微改變變得跟原本的不太一樣

畢竟兩邊的文化本來就不一樣

怎麼可能完全套用呢？

這在我們許多法規上可以清楚看到

東一塊法規西一塊法規

全部都是參照別的文化的法規全部照抄

最後就變得四不像綁手綁腳的


出國的意義正是親自體驗別的文化

但是如果旁邊都還是台灣人那就沒什麼用了XDDD



台灣是個小海島

想要生存下去 國際化是必然的

如果沒有國際化 那麼台灣一定會被邊緣化

其實現在已經邊緣化了

東協10國 + 3

加的是中國、日本、韓國


如果我們沒辦法了解別人的文化

那麼我們也無法將自己的文化帶給別人

也沒有辦法依照對方的文化

成功的在對方的文化圈中站穩腳步

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.218.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1523973758.A.1A8.html
推 civilian: 這一篇文章值 501 Ptt幣
→ JingP: 分
→ celibate1925: 3r好認真賺錢
耶 好多
→ QQ890829: 好長ㄛ
→ smallshow3: 論文寫完了沒？
→ smallshow3: 最討厭這種演講
→ Ulmaceae: 倒數第四行+倒數第三行的邏輯不見得正確
當然 還有許多方法
例如殖民什麼的
但台灣現階段是不太有機會有其他機會的
→ Ulmaceae: 不一定是殖民呀，如這幾年的韓流，韓國人就有認真去認識
→ Ulmaceae: 他國文化嗎，反而是他國對韓國戲劇有興趣而去認識韓文化
哦 這個我有說呀
因為台灣都覺得別人的好
但是都沒有深入瞭解別人為什麼好
也沒有理解自己哪裡好
所以基本上台灣也難追尋韓流的方式
我們對自己的文化都嗤之以鼻
怎麼可能輸出XD
※ 編輯: rrr518 (1.200.218.38), 04/17/2018 22:45:18
→ rrr518: 而且說韓流沒有參考別人的文化是因為沒有深入瞭解韓流唷
→ rrr518: 韓國為了韓流下了不少功夫
→ Ulmaceae: 我說的是對文化輸出國...有時候是潮流，有時候是柳澄汁
→ rrr518: 怎麼說呢 韓國其實蠻深入分析每個國家喜歡的是什麼
→ rrr518: 然後有找到一個偏向大眾化的形式
→ rrr518: 他們一開始的目標就是海外惹
→ Ulmaceae: 或許我舉了個不太對的例子吧XD
→ smallshow3: 深入了解就會怎樣怎樣的理論，所以考古學系有什麼大作
→ smallshow3: 為嗎？
→ smallshow3: 還是大學的文化學系等等主導了媒體嗎？