推 ikiantolo: 原來小叮噹是盜版的名字！ 12/26 07:51
以前那個都是盜版的，
所以一本只要10元
名稱叫做機器貓小叮噹
後來大然出版社才出正版的，
然後那時候因為藤子不二雄也過世了，
他希望全世界的哆啦A夢的名稱都一致，
所以就改名叫做哆啦A夢
小時候不知道還以為哆啦A夢才是盜版的名稱
技安 改成 胖虎
宜靜 改成 靜香
阿福 改成 小夫
王聰明 改成 出木杉
唯一沒有變的只有 大雄
過了這麼多年，大家也漸漸習慣了
※ 引述《okderla (橋哥)》之銘言：
: 我小時候的哆啦A夢漫畫都是薄薄的一本
: 如果沒記錯的話一本應該是10元
: 每本裡面大概有3篇短篇的故事
: 當時我們都是到雜貨店買漫畫書
: 因為漫畫書外面都套著密封的透明塑膠袋
: 我們只能憑著封面上的圖畫來判斷有沒有看過這本
: 有時候會買到封面不一樣但故事內容一樣的漫畫
: 每次遇到這種情況時都讓我幹得要死
: 把兩本內容一樣的漫畫拿去跟雜貨店老闆理論也沒用
: 因為當時的日本漫畫都沒有獲得授權
: 雜貨店老闆也是跟盜版商批來的
: 他才管不了你花了十塊錢買的漫畫到底有沒有重覆勒
: 然後我還看過一種更小本的放在乖乖包裝裡的迷你漫畫書
: 我猜除了lp之外應該沒人看過吧嘻嘻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.32.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1545778826.A.033.html