→ kitune: 我覺得老外也不少食品像是噴 例如那個臭到爆的魚罐頭 04/12 19:55
→ lovelyvv: 那打開來有看到魚肉嗎 還是只是碎碎的 04/12 19:56
推 success0409: 鯡魚罐頭 辜狗就有 瑞典(?)特產 04/12 19:58
→ txaxtatxa: 嗨魯媽~ 04/12 20:03
→ lovelyvv: HI 04/12 20:14
→ lovelyvv: 那個原來是HERRING呀 我還真不知道 04/12 20:15
鯡魚
→ lovelyvv: 那如果說到HERRING的話 有機會來加拿大,不知道其它 04/12 20:15
鯡魚
→ lovelyvv: 國家有沒有 記得在超市找SOLOMON GUNDY 04/12 20:15
這不會翻
→ lovelyvv: 或是pickled herring 04/12 20:16
用醃酸黃瓜的方法做出來的鯡魚
→ lovelyvv: 這真的不錯吃 做出來酸酸甜甜的 超好吃的 04/12 20:17
→ lovelyvv: 沒記錯是生的下去做的 04/12 20:17
→ lovelyvv: 然後要買就要找紐芬蘭來的 真的有差 04/12 20:18
→ lovelyvv: 這是我在HALIFAX 在東岸沿海生活時同學教的
哈利法克斯 NOVA SCOTIA省省府吧? 04/12 20:18
→ lovelyvv: 還有 紐芬蘭人也吃魚頭哦 我已經跟同事約好 04/12 20:19
→ lovelyvv: 明年去他們家吃魚頭 不過他們吃的是COD 算雪魚嗎? 04/12 20:19
推 success0409: 好多英文名詞 看不懂 04/12 20:20
→ lovelyvv: 看他們比給我看的大小 好像是挺大的魚說 04/12 20:20
※ 編輯: lovelyvv (68.179.71.1), 04/12/2015 20:24:05
推 kitune: 作砂鍋魚頭火鍋啊 歪果人應該嚇死了 04/12 20:21
→ lovelyvv: 他們跟我說是直接進烤箱烤 再直接手剝來吃 04/12 20:24
→ lovelyvv: 我說 愛死紐芬蘭島人了 我要去一起吃魚頭 保證可同樂 04/12 20:24
推 success0409: 感謝翻譯 長知識 04/12 20:27
→ obawen: 皮蛋拌豆腐明明就很好吃.... 04/12 21:17