推 lovelyvv: 就英文字母發音成注音符號的發音呀04/25 19:45
→ lovelyvv: 不過這套是主流 想去國外教中文的先學會再說04/25 19:46
推 TARONHSAU: 頗呵04/25 19:47
→ pusufu: 那世界上還有其他國家沒有自己的拼音系統，需要依靠強盛04/25 19:48
→ pusufu: 國家的符號嗎04/25 19:48
→ pusufu: 又，在漢語拼音前，他們又是依靠什麼來學發音呢04/25 19:49
→ lovelyvv: 注音符號呀04/25 19:49
→ lovelyvv: 我猜啦 因為我有次跟大陸人聊天 他媽媽也在04/25 19:49
→ lovelyvv: 說有印象04/25 19:50
→ pusufu: 是嗎 我瞭解的是注音符號只有台灣人用04/25 19:50
推 yyaa: 所以他們學會注音，可是輸入法用拼音？還是現在連注音都沒04/25 19:51
→ yyaa: 學了？04/25 19:51
→ pusufu: 實在很好奇那時候他們要如何教授小孩發音04/25 19:52
推 lote1552611: 要幫你問問看426朋友嗎04/25 19:55
→ pusufu: 好啊04/25 19:55
→ pusufu: 實在很想知道他們的大中國思想能否容許自己使用老美老英04/25 19:57
→ pusufu: 的文字符號04/25 19:57
→ lovelyvv: 呀就是ABCE唸成注音的發音呀04/25 19:58
→ pusufu: 那就是漢語拼音吧04/25 20:00
→ pusufu: 我想知道漢語拼音前 應該不是注音符號04/25 20:00
→ lovelyvv: 就是注音呀04/25 20:04
→ lote1552611: 唉鳳好難切割圖片orz04/25 20:05
→ pusufu: 再幫忙問她一下 他爸媽那代也是學漢語拼音嗎04/25 20:06
→ kitune: 其實覺得那套系統挺好的 注音真的比較難學04/25 20:07
推 lote1552611: Ok04/25 20:08
推 lovelyvv: 可能要問老一點的人04/25 20:09
查了一下
1912年注音符號出生，全國都用
1949年中華人民共和國誕生 中華民國流亡台灣
1958年中共正式改用漢語拼音
那麼中共掌權後，不到10年就大改拼音系統
看來那段時間是忙著大躍進大文革
有空了就開始改拼音方式
※ 編輯: pusufu (101.12.132.241), 04/25/2015 20:15:54
→ lovelyvv: 大 陸漢語拼音是1958年進行的 04/25 20:10
→ lovelyvv: 要找到當時已有8-12歲左右 有進學校 04/25 20:10
→ lovelyvv: 目前已經是70多的人了 04/25 20:10
→ lote1552611: 來去洗澡 04/25 20:12
→ pusufu: 有逗趣 要學發音 要先學會外國文字 04/25 20:19
→ lovelyvv: 這沒什麼呀 注音符號也是一種符號 也要先認外星文字呀 04/25 20:22
→ lovelyvv: 只是漢語拼音先學之後 會不會跟英文有錯亂 很好奇 04/25 20:22
→ pusufu: 不 這是一個種族文化的根 結果根是外國就很有趣了 04/25 20:24
→ pusufu: 當然從你那個角度看 是沒什麼大不了的事 04/25 20:25
→ lovelyvv: 注音符號也是人為創出來的哦 民國初年創出的 04/25 20:25
→ lovelyvv: 要說根的話 口說系統 本身也算是根了 傳統的古文也算了 04/25 20:25
→ lovelyvv: 我覺得符號的代換 倒是還好 04/25 20:26
→ lovelyvv: 不然拿本古書本 開始點逗點 04/25 20:26
→ pusufu: 口說沒辦法統一化 就很容易消失 從學習來看是沒什麼 04/25 20:34
→ lovelyvv: 口說要消失也有點難 除非大家石頭裡跳出來的多 04/25 20:37
→ lovelyvv: 口說傳承故事 很多原住民就有這傳統 04/25 20:38