[解題] Here, there為首的感嘆句------國中翰林版國一下第三課c卷

[wang7878 (wang fan)]

出處：國一下英語第三課翰林版第三課c卷
      第三大題 語法選擇第10題

題目：10(  ) Here____.
             (A)you are
             (B)the teacher comes
             (C)are you
             (D)goes the school bus
答案是A

我的問題和看法：
根據柯旗化文法235頁第五章動詞--現在式----感嘆句
Here,there 為首的句型如下
1.Here, there + 人稱代名詞 + 動詞
2.Here, there + 動詞 + 名詞

所以答案A當然ok
B, C就是百分百的錯了
但是，but
(D)為什麼錯了?
巴士向這去了
是中文翻譯不通嗎?
(D)文法上真的沒錯啊?
想很久 真的不了
請問老師們的看法
謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.109.162
推 sweeties:因為要用come....表示"來這裡"
推 ApSaft:同意樓上 我覺得這就跟 Come here. Go there.感覺是一樣的
推 flkim:以中文來說也就是"去那裡/來這裡"，如果用"去這裡"不是怪怪
推 djnospam:D可以。(比如沒趕上巴士或是因故無法搭然後可以巴士開走
→ djnospam:時講)
推 sweeties:樓上老師 那是否用"There" goes the bus.?
→ sweeties:因為題目是"Here______"
→ wang7878:謝謝!