作者fs1118 (sandracheng)
看板TeachEnglish
標題[解題] 高中句型『儘管...但是』的推演？
時間Sun Jul 20 17:59:38 2008
Even if you are rich, you cannot buy wealth with money.
= Be you rich, you cannot buy wealth with money.
我想請問第二句開頭的 be是怎麼推演出來的？
我很少看到這種寫法，而且文法書上也很少提到這種寫法。 希望有高手可以
幫忙解惑。
非常感激 ~ ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.242.4
※ 編輯: fs1118 來自: 61.62.242.4 (07/20 18:05)
推 ambrosio:Be (you) rich, 祈使句的一種，有"任憑…"的意味 07/21 00:31
推 outofdejavu:grammar.ccc.commnet.edu/GRAMMAR/conditional.htm 07/21 00:50
→ outofdejavu:=> Other Forms of Conditional Statements 07/21 00:50
→ outofdejavu:=> Construction by inversion 以及其他幾項都有提到 07/21 00:53
→ fs1118:Thanks. I got it. 07/21 17:28