※ 引述《cyz123 (好想去唱歌!!!)》之銘言:
: 若不能發問,請告知,我會自D,感謝。
: 請問各位
: 2 時間地點的排序?
: 地點 in Taipei 101
: 確切時間 10:00
: 時段 morning
: 日期 June 2, 2008
: I have a meeting at 10 in the morning, June 2, 2008 in Taipei 101.
: 時間 時段 日期 地點
: 這樣對嗎?
: 還是說這種形容詞/名詞的排序有一定的定律方便理解呢?
: 懇請大家幫忙解惑,謝謝
我會教學生一個基本順序是 「人、事、地、時」
e.g. I went to Kenting last weekend.
人 事 地 時
所以您句子中應該先寫 I have a meeting in Taipei 101...
再來時間順序應該是由小到大 所以您原本句子中時間順序是對的
整句加起來就是:
I have a meeting in Taipei 101 at 10 in the morning, June 2, 2008.
(也可講a.m.就好)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.41.43