作者Madylin (p.s. I love u...)
看板TeachEnglish
標題[問題]keep...in the black
時間Thu May 29 10:13:21 2008
最近寫題目寫到一題
keep sth in the Black
keep sth in the Red
請問各位大大 那兩個片語
各是什麼意思呢? @@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.228.184
推 crazymavs:in the black 有盈餘的; 繁榮的 05/30 09:37
推 ryan27:我記得一個外國人跟我說...他們用黑色的筆記載盈餘... 05/30 09:44
→ ryan27:所以KEEP STH IN BLACK 就是讓XX保持賺錢的狀態..紅則相反 05/30 09:45
→ Madylin:感謝大大的解答 :) 05/30 11:56