作者shuminy (胖餅)
看板TeachEnglish
標題[其他] 請問發音?
時間Fri May 23 01:48:11 2008
在我接這個班之前
是由一位外籍老師授課
結果發現小朋友幾乎把所有的a發"阿"的音(抱歉 我不知道怎嚜打那個字)
例如:at 我念欸特 但他們念阿特
apple 我發欸的音 小朋友發阿的音
所以想請問一下
這是因為外籍老師的口音造成的結果嗎?
還是某地區的念法是這樣?
另外 還有August 這個字
我唸歐個斯特 查字典英標也標這樣
小朋友說學校老師唸阿個斯特 (跟上述老師不同位)
所以怎麼辦呢?
我要強行糾正嗎?
還是其實都可以?
請大家幫幫我
謝謝大家
--
http://www.wretch.cc/user/juliayang520
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.117.82
推 super15:我猜英式發音..不用糾正吧... 05/23 01:51
→ djnospam:英國口音是那樣子(至少apple是, at 我就不知道了) 05/23 01:59
→ djnospam:August的話英式有兩種發音(你學生那是其中一種) --> 05/23 02:00
→ shuminy:謝謝以上版友 我知道怎嚜做了 05/23 23:21
推 yiyit:奇怪我們美式發音的外師也這樣apple 05/28 00:34