[解題] 這樣對嗎?

[Murphy0902 (雲林人是也)]

A句
In the red box are nine cards for your brother.
前半段是倒裝句沒問題          ----------------- 後面介係詞片語再加上去ok嗎?


B句

My English class is at eight thirty.
                    -- at一定要加嗎?
那麼C句 It is eight thirty. 不用加at, 為何B句要加at

該如何解釋呢?


有些句子文法沒錯  但外國人沒這樣用  就不能算是對的句子

遇上這樣問題  總覺得很無奈....

請高手相助  感謝!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.131.19.1
推 baucaca2:A句ok哦!B句一定要加at因為代表某事件的時間(英文課)
→ baucaca2:C句不加at的原因是因為他代表"現在的時間"而非某事件時間
→ Murphy0902:Soga!! 謝謝B大
推 djnospam:Huh? 外國人沒這樣用?? A句是比較特殊(不是常遇到的情況)
→ djnospam:但是B,C是很尋常的說法啊. /// It(表(現在)時間)=8:30
→ djnospam:所以可以直接說，不用加at// B-> class "本身不是" 8:30