作者ms88 (MSN比較好討論喔)
看板TeachEnglish
標題[解題] 介係詞 in & with
時間Tue Feb 19 17:14:14 2008
這真的是一個惱人的文法......
每次複習到這個 學生總是很有爭議 因為學校老師可能說法又都不一...
之前的討論我也都看過了 (所以請不要叫我爬文 謝謝)
現在,能確定的是
鞋子shoes 一定用 in
帽子cap 還是不確定 但是傾向用 in 的似乎比較多
眼鏡 sunglasses or glasses 到底是該用with 還是in呢?
根據某說法: 能用wear的都要用in,似乎要用in--因為眼鏡可用wear
但是目前看到的似乎是用with 當作身上的"特徵"來說
請問大家意見!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.169.63
推 djnospam:介係詞只是介係詞--輔助性質的字/詞彙,你不可能不看整個 02/20 04:45
→ djnospam:內容然後就"肯定"的說那個介係詞應該是甚麼。 02/20 04:46
→ djnospam:context決定一切 02/20 04:46
推 djnospam:最簡單的例子,查British National Corpus -> 02/20 05:14
→ djnospam:with shoes 02/20 05:15