作者crazymavs (叫大俠的我都愛)
看板TeachEnglish
標題[解題] 時間的說法
時間Tue Apr 22 10:43:20 2008
(1)就我們所知的
例如7:05 我們會說It's
five past seven
6:50 是 It's
ten to six.
我想要請教的是 ~~~ 這一段時間有說不要超過多久嗎
因為我記的好像是靠近整點比較短的時間可以用這兩種說法
有人在說7:35是 It's twenty-five to eight的嗎??
(2)還有阿 我之前看到有文章說 其實外國人很少說
7:30 It's half
after seven.
大部分都是用past 那各位老師你們是怎麼上的呢??
謝謝各位^__^
--
"I don't care about nothing but winning," Najera said.
"I'm going to sacrifice my body."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.26.194.38
推 sweeties:past/after都可以 after比較美式 04/22 10:52
→ sweeties:時間表達方式 以「清楚明白」為準則 04/22 10:52
→ sweeties:通常半點以前用past/after 半點以後用to 04/22 10:53
→ sweeties:剛好半點則皆通用 04/22 10:53
推 djnospam:直接告訴你的學生你知道的 ? 04/23 08:15
推 tacome:目前接觸過的各版本..1分-30分用past或after,又以past常見, 04/25 00:57
→ tacome:31分-59分為to, half則是除非考試要求,否則超少使用在時間 04/25 00:58
→ tacome:上, 另後半小時小孩子易混淆,我習慣以換句話說講解, 04/25 00:59
→ tacome:前半小時"某時後幾分",後半小時"再幾分後下個整點鐘"... 04/25 00:59