作者jellybean613 (似水年華)
看板TeachEnglish
標題[問題]文法問題
時間Thu May 29 23:56:30 2008
如果句子是You don't want to talk to me anymore
那回答是Yes, I do. 就是代表不想再跟你說話
若是 No, I don't 就表示還想要說話
這樣文法邏輯對不對
這種的句型稱做什麼文法呢??
還有別的例子嗎??
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.96.56
推 SetsunaLeo:回答yes是還想要說話;no才是不想。你剛好說顛倒了 05/30 00:55
→ Meifan:否定疑問句也是一樣 英文yes就是yes就是對 no就是no就不要 05/30 08:59
推 crazymavs:前面的yes no跟著後面的地方回答 所以yes 是I do want 05/30 09:33
→ crazymavs:to talk to you 而no剛好相反 是I don't want to的意思 05/30 09:34