作者peiwuen (小白)
看板TeachEnglish
標題[解題] 國中英文翰林版第四課的問題
時間Sat Apr 12 02:13:09 2008
最近在上國中的英文 應位要ㄐㄧㄠ的版本有翰林 康軒 和南一
因為文法觀念似乎不太一樣 讓我很困擾
請各位前輩幫我看一下
翰林版 When do you have _____ Chinese class?
______裡面可以不用加冠詞 甚至說不能加
但是 南一版裡 本身寫的就很矛盾
她說 Wwhen do you have ______ Chinese?時 沒有加冠詞
When do you have ___the___ Chenese class? 時 又有加冠詞
class不是本來就可以省略的嗎? 和冠詞有何關係?
再來 南一版又說 When do you have -__the___ Chinese test?
_______裡又要加冠詞 為什麼???
最後 南一版裡又有一句 I go to __the__ Englishclass every friday?
為什麼去上~課又得加冠詞了????
到底學科前面可不可以加冠詞阿?? 因為我ㄐㄧㄠ的主要是以翰林版為主
但是又有學生是南一版的 很傷腦筋 不知道要怎麼告訴他們...
可否請各位前輩告訴我 謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.2.173
推 djnospam:這是課文還是考試的題目?如果是課文可否列出上下文 ? 04/12 02:46
推 djnospam:(如果是課文)或是你自己注意讀上下文 04/12 02:48
推 jainly:我查了一下課文,並沒看到 the Chinese class這句 @@~ 04/12 02:58
→ peiwuen:不是課文的 是後面的習題 04/12 12:00
推 Areas:形容詞化的專有名詞前通常要加the the English class亦同 04/12 23:49
→ fjghrutyvmbn:康軒版的是這麼寫 have+科目=have+a/an+科目+class 04/15 18:59