精華區beta teaching 關於我們 聯絡資訊
請問各位英語界的前輩 下面這一句錯在哪呢?感恩! He is such an honest man that you can trust. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.45.4
super15:要加him 04/04 10:50
loveniggy:感謝樓上大大的解說^^ 04/04 11:00
shihliet:that改成whom最正解,此句沒有特定修飾詞(the best...) 04/04 12:25
shihliet:所以用whom取代that會比較好。<---個人想法:) 04/04 12:28
super15:so/such that 是一個句型...如此...以致於... 04/04 12:44
annais:推一樓,him加在句尾最佳答案 04/06 04:35
outofdejavu:whom you can trust +1 04/06 18:30
edada:有可能像s大說的 so/such that是一個 fixed expression 04/08 12:12
edada:那這句就沒有錯了XD 04/08 12:14
edada:但若以關代角度看,whom會比較合適,因為whom當trust的受詞 04/08 12:14
edada:就不可能加him了。whom可兼代名詞和連接詞性質。 04/08 12:16