推 aranahall:我有個外國朋友說so so這種用法native speaker 不用XD 08/28 16:52
推 lovelyvv:我有聽過..不能用是因為非熟朋友.才不能用soso嗎..XD.. 08/28 17:12
→ Kavana:推一樓 外國人不說so so 08/29 22:03
推 alicezzz:我也有聽外國人說so so是cute的講法 但儘量不要用:) 09/06 20:39
之前在上國一的課程時，提到當對方問你How are you?時，
可以回答I'm fine, okay, or so so。
但學生聽到so so的時候，就說他們以前的老師跟他們說不能用so so
但在康軒的麻辣參考書裡面，卻有看到so so的這個用法。
想請問大家，so so到底是可以用，還是不能使用？
THX~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.40.47
※ 編輯: crucifixion 來自: 125.224.40.47 (08/27 23:17)