作者cat395 (rumors)
看板TeachEnglish
標題Re: [國中] 兩者皆不
時間Sat Feb 27 00:33:50 2010
※ 引述《twten22 (好冷啊~~)》之銘言:
: Do you like coffee or tea?
: 如果回答都不喜歡,是用
: I like neither of them.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這句是對的
: 還是 I don't like neither of them.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
neithe本身具否定意味,不可和don't連用
: 之前爬文, 兩者皆不也可以說
: I don't like coffee or tea.
: 如果or改成and,文法就不對了嗎?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
在否定句中表示「兩者皆非」時,要用or,不能用and~
如果要用and的話,句子最好改成
I don't like coffee, and I don't like tea.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.10.99
→ elsa7189:可以說是I like neither coffee or tea?? 02/27 01:54
推 Chengheong:I like neither coffee nor tea. 02/27 08:50
→ iamphei:樓上我覺得是 I like neither coffee nor tea. 02/27 08:51
→ iamphei:喔~是樓樓上 02/27 10:18
→ elsa7189:喔喔~謝謝解答 02/27 11:08
→ cat395:2F說的用法也是對的~~ 03/01 00:02
→ KLEANY:I don't like either of them. 03/01 16:11