推 christiano:我也想知道 我自己就是用背的@@ 05/24 00:53
推 mistake1:animal要加s才是表總稱,所以不是表"總稱"就可數or不可數 05/24 00:57
→ mistake1:我猜你當時的思緒也許被卡在「總稱」這個字了 05/24 00:58
→ mistake1:下次可以先講 :money這個字不可數,表總稱也不加s 05/24 00:59
→ mistake1:再告訴學生可以數的叫dollar(s) 這樣應該較沒問題 05/24 01:01
其實不是思緒卡住,而是誤以為有規則可循,於是歸納,給學生一個簡便的記憶方式
因為學生有問說money不可數,可中文卻可一元、兩元這樣數,
我有跟他們說此時要用dollar(s),但他們就覺得為什麼同樣跟錢有關
money不可數,dollar卻可數。
所以當下要給學生解惑,卻又自以為是地說出"總稱"一詞
至於animal一詞,我是真正誤解了,受中文的影響,的確是要加s後才表總稱。
感謝mistake1的提醒。
推 sweeties:money是錢的概念不可數 可數的是單位dollar/yen/pound 05/24 01:03
→ sweeties:bread是用麵糰做成的 必須用loaf/slice等去數 05/24 01:04
→ sweeties:我是這樣教學生 可參考看看 05/24 01:04
推 christiano:有沒有一個絕對性的判斷方法呢?我一直覺得這很難@@ 05/24 01:08
→ mistake1:抱歉,我覺得學生可能也會說buns也是用麵糰做的 ...so 05/24 01:09
→ dunchee:參考看看: 05/24 02:17
每次dunchee推文的解說都很好,可是卻寫在部落格,有點可惜,有時想回文都沒辦法
(當然每個人的習慣不同,我只想表達好文章值得被收錄)
文中提到的beef noodles的概念,讓我增廣見聞了,
推 sweeties:抱歉我的意思是說 泛指麵包的bread 可用麵糰捏成任何形狀 05/24 08:54
→ sweeties:就像水一樣 所以不可數 (我是這樣讓學生記) 但是bun或是 05/24 08:55
→ sweeties:Croissant有固定形狀 就是可數的 以這樣說法幫助學生記憶 05/24 08:57
以前這個部份都是靠記憶的,老師說什麼,就接受什麼,
自己打工教書後,才發覺學生問的問題真的能讓老師感受到什麼是「教學相長」。
謝謝各位的解說,讓我對不可數又有更進一步的認識。
※ 編輯: stukpe 來自: 61.223.1.47 (05/24 10:23)
→ sweeties:關於錢那個 給學生更精準的概念就不會搞混了 05/24 10:29
→ sweeties:就如我之前推文說的 可數的是錢的單位 05/24 10:30
→ sweeties:就像體重weight這字不可數 可數的是重量的單位kg/pound等 05/24 10:31
推 bluejazz:我都會跟學生說,只有鈔票(bill,note)可數, 05/24 10:51
→ bluejazz:錢(money)不可數。 05/24 10:51