[其他] 這一句話的逗點應該加在？

[obm520 (as simple as possible)]

看到教材上有一句

"Providing the surviving families with the help they need calls for a constant

outlay of relief resources."

這句話我看了半天

我的理解是Providing在此不是當作only if

而是"提供"的意思(Ving作主詞)

但是我很懷疑中間是否應該要斷句（加逗號在某個地方）

請各位幫我分析並且翻譯這一句話,謝謝

--

MY LIFE！MY CHOICE！

我要用力的生活！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.144.216
推 elego:看起來不需要耶...oulay是指??
※ 編輯: obm520          來自: 219.81.144.216       (01/19 23:52)
→ obm520:outlay...謝謝你 已更正！如果不需要的話，整句是指？
推 elego:這句的動詞片語是 call for  其他就是說明providing~這主詞
→ obm520:挖，你一說明我頓時解惑！太感謝您了~我還一度以為要把逗號
→ obm520:放在they的前面...@_@沒想到差這麼多...